
Feliz día, amigos de hive y del fashion, espero que hayan recibido un año nuevo vestido de gala o con el mejor traje, desde que comenzó el año he visto en esta comunidad una pasarela roja de los outfits de noche buena y de noche vieja y aunque en noche buena no me vestí con nada decente para mostrar, en fin de año si lo hice y eso es lo que quiero enseñar, Mi outfit de fin de año 2022.
El 31 de diciembre es un día muy corto y desde que amanece hasta que termina uno se mantiene en un maratón o eso es lo que me parece a mí, que tengo años viviendo la misma experiencia, después de organizar la mesa, la comida y la ropa que cada miembro de mi familia se iba a poner, algunos estrenando otros no, me dispuse a bañarme y a buscar mi ropa. Ya tenía claro que no iba a estrenar porque días antes había pensado en uno de los vestidos de fiesta que tengo guardados de poco uso y que además tampoco me he sacado fotos con él.😉
Happy day, friends of hive and fashion, I hope you have received a new year dressed up or with the best outfit, since the beginning of the year I have seen in this community a red catwalk of outfits christmas and new year's and although on christmas I did not dress with anything decent to show, on New Year's Eve I did and that's what I want to show, My New Year's Outfit 2022.
December 31 is a very short day and from dawn until it ends one stays in a marathon or so it seems to me, I have years living the same experience, after organizing the table, the food and the clothes that each member of my family was going to wear, some premiering others not, I set out to bathe and look for my clothes. I was not going to wear new clothes and days before I had thought of one of the party dresses that I have saved from little use and that also I have not taken pictures with it.😉



Este vestido tienen un color verde turquesa precioso que resalta el color de mi piel canela, está forrado en tela de algodón stretch en su parte delantera y en la falta, y por encima que es lo que se puede observar está cubierto por una tela de encaje también stretch con una decoración de flores, en su parte delantera a nivel del cuello y busto tiene un diseño de red haciéndolo muy sexi y elegante usando ese mismo detalle como accesorio, en la parte de atrás carece de forro solamente está la tela de encaje haciendo lucir descubierta la espalda de quien se lo ponga, en la falda tiene una ondulación o faralao que lo hace ver con un aire juvenil y es que cada vez que me lo pongo me siento de quince años, me rejuvenece el alma.😆
Si te parece un diseño vintage es porque es así, lo compre hace 10 años o más para asistir a una boda y estoy segura porque hoy en día ese matrimonio tiene unos hijos grandes casi saliendo de la primaria, El caso es que en esa época yo estaba más delgada y estilizada, lo que me confirma que comprar este vestido fue una gran inversión. El día de la boda lo usé con unos zapatos altos forrados en una tela plateada brillante, hermosos eran mis zapatos de cenicienta.
This dress has a beautiful turquoise green color that highlights the color of my cinnamon skin, is lined in stretch cotton fabric in the front and in the skirt, and above that is what you can see is covered by a lace fabric also stretch with a flower decoration, in the front at the neck and bust it has a net design making it very sexy and elegant using that same detail as an accessory, in the back it has no lining only the lace fabric making the back of whoever wears it look uncovered, in the skirt it has a ripple or faralao that makes it look with a youthful air and every time I wear it I feel fifteen years old, it rejuvenates my soul.😆
If it looks like a vintage design is because it is so, I bought it 10 years ago or more to attend a wedding and I'm sure because today that marriage has some big kids almost coming out of elementary school, the thing is that at that time I was thinner and slimmer, which confirms me that buying this dress was a great investment. The day of the wedding I wore it with high shoes lined in a shiny silver fabric, beautiful were my Cinderella shoes.
![]() | ![]() | ![]() |
|---|
En esta ocasión lo acompañé con unos zapatos deportivos, es la primera vez que me atrevo hacer esta combinación porque no me parecía algo formal que se viera bonito, pero mi cansancio y las ganas de sentirme cómoda pudieron más así que me los puse aunque mi mamá no le gusto, yo le dije que esa era la moda. De accesorios solo usé un anillo de oro que me regalo mi mamá hace años porque me gusta recibir el año con este precisado metal y sin más detalles, lucí un maquillaje sencillo porque mis sombras ya no maquillan, debo renovar todo el kit de maquillaje este un propósito de año nuevo.
Antes de despedirme tengo que contarte que el vestido olía horrible, 🤣, pues lo saque de la bolsa en la que lo tenía guardado y ese era su olor a ropa guardada como si tuviera una década sin utilizar, yo lo lave meses antes y no tuve la precaución de hacerlo recientemente, después de sacudirlo y airearlo por un rato me lo puse porque iban a ser las siete de la noche, ni modo que lo lavara a esa hora, me toco acostumbrarme a su olor y aplicarme bastante colonia.
On this occasion I paired it with a pair of sneakers, this is the first time I dare to do this combination because I didn't think it was something formal that would look nice, but my tiredness and the desire to feel comfortable were stronger so I wore them even though my mom didn't like it, I told her that this was the fashion. As accessories I only used a gold ring that my mom gave me years ago because I like to receive the year with this precise metal and without more details, I wore a simple make-up because my shadows no longer make-up, I must renew all the makeup kit this a new year's resolution.
Before saying goodbye I have to tell you that the dress smelled horrible 🤣, I took it out of the bag in which I had it stored and that was the smell of stored clothes as if it had a decade without use, I washed it months before and I did not have the precaution to do it recently, after shaking it and air it for a while I wore it because it was going to be seven at night, no way I washed it at that time, I had to get used to its smell and apply a lot of cologne.
![]() | ![]() |
|---|
Tarde un poco en hacer esta publicación, ya que no me convenció las fotos totalmente porque el fotógrafo que fue mi hermano en casi todas se le olvidaron mis pies. Gracias por acompañarme en este desfile de modas, ¿cuéntame que te parece mi vestido?
It took me a while to make this publication, since I was not totally convinced by the photos because the photographer who was my brother in almost all of them forgot my feet. Thanks for joining me in this fashion show, tell me what do you think of my dress?





