(Port)
Saaalve Familia skatehive !!
🙌🏾🙌🏾🙌🏾
Uma boa noite a todos e uma ótima semana
🛹✨♻️💪🏾
Por aqui a segunda feira passou voando no mode ajato e quando no ls vimos ja era 20:00 PM !!
Recebemos a visita muito especial do nosso mano @grafvisionsp que aceitou nosso convite para expor algumas de suas artes digitais aqui na Bless Skateshop nesta quinta Feira !!
(Eng)
Hello Skatehive Family!!
🙌🏾🙌🏾🙌🏾
Good evening to all and have a great week
🛹✨♻️💪🏾
Monday flew by here in jet mode and when we looked at it it was already 8:00 PM!!
We received a very special visit from our friend @grafvisionsp who accepted our invitation to exhibit some of his digital art here at Bless Skateshop this Thursday!!
(Port)
Meu mano não pensou duas vezes quando lhe fiz o convite , e me sinto muito seguro por ter neste dia tão especial a exposição do amigo que fiz sua introdução na hive e hoje em dia ele cria e coloca suas artes para leilão na rede hive como NFT , e para nós e muito gratificante poder acompanhar este evolução de perto!!
(Eng)
My brother didn't think twice when I invited him, and I feel very safe to have on this special day the exhibition of the friend I introduced to the hive and today he creates and puts his art up for auction on the hive network as NFT, and for us it is very gratifying to be able to follow this evolution closely!!
(Port)
Hoje aproveitei o dia também e fiz a manutenção no truck Indy do nosso mano @ratopunk para chegar pra ele no RJ tudo certinho e ele so marretar com suas bombas por toda a cidade maravilhosa
(Eng)
Today I also took advantage of the day and did maintenance on our friend @ratopunk's Indy truck so that everything would arrive in RJ in perfect condition and he could just hammer his bombs all over the wonderful city.
A arte do nosso mano @grafvisionsp e simplesmente incrível , sempre que vejo fico admirando por um bom tempo ✨
(Eng)
The art of our brother @grafvisionsp is simply incredible, every time I see it I admire it for a long time ✨
(Port)
Também estamos aprendendo sobre NFTs, como fazer e criar arte digital sobre as coleções, sobre eventos e tudo que envolve a construção das artes na Web3 para poder ensinarmos a nossos amigos sobre estas possibilidades!!
(Eng)
We are also learning about NFTs, how to make and create digital art about collections, about events and everything that involves creating art on Web3 so that we can teach our friends about these possibilities!!
(Port)
Logo na primeira aula meu @manopunkzn ja veio com essa bomba logo cedo para inspirar o nosso dia nesse começo de semana !!
Arte incrível desenvolvida a mão por este artista cabuloso aqui das ruas da zona norte e que vai virar NFT através do app Zora 🧑🏾💻✨
(Eng)
Right in the first class, my @manopunkzn came with this bomb early in the morning to inspire our day at the beginning of the week!!
Incredible art developed by hand by this amazing artist from the streets of the north zone and which will become an NFT through the Zora app 🧑🏾💻✨
(Port)
No fim do dia como de costume recebemos a visita do nosso querido amigo chico !! Ele é uma criança muito inteligente e comunicativa que mora vizinho a loja e sempre que ele volta da escola com a sua mae ele passa na loja para pegar meu skate emprestado para andar um pouco antes de ir para casa . Chico tem apenas 8 anos e sua mãe tem muuto medo que ele ande de skate e por conta disso sempre que o Chico pega o skate ele anda sentando nele e desce a rua repetida vezes !!
Mas hoje para minha surpresa ele veio correndo e disse tio olha so oque eu aprendi e quando eu vi ele estava descendo em pe em cima do skate !!!
E todos nos que estávamos presente ficamos muito felizes com essa façanha do pequeno Chico e sao essas pequenas coisas que tornam tudo mais especial !! 🛹❤️
(Eng)
At the end of the day, as usual, we received a visit from our dear friend Chico!! He is a very intelligent and communicative child who lives next door to the store and whenever he comes back from school with his mother, he stops by the store to borrow my skateboard so he can ride it a little before going home. Chico is only 8 years old and his mother is very afraid of him skateboarding and because of that, whenever Chico picks up his skateboard, he sits on it and goes down the street over and over again!!
But today, to my surprise, he came running and said, "Uncle, look what I learned." When I saw him, he was standing up on his skateboard!!!
And all of us who were there were very happy with this feat of little Chico's and it's these little things that make everything more special!! 🛹❤️
(Port)
Nosso amigo Kaue tbm passou por aqui so de passagem, deixou esse shovit e foi para o seu trabalho!!
(En)
Our friend Kaue also passed by here just passing through, left this shovit and went to his work!!