[Esp]
Hoy quiero contarte algo que me pasó.
Estaba trabajando fuera, en la ciudad de Veracruz, y al salir del trabajo, un conocido que patina me comentó que había un evento de skate en el malecón, justo frente al acuario.
Lo malo es que llegué justo al final, pero aún así pude ver que estuvo increíble el ambiente y el nivel de los trucos. Se notaba la energía y el desorden característico de estos eventos.
Alcancé a grabar un poco de lo que sucedió, y aunque esta vez no lo viví por completo, espero que en la próxima edición pueda asistir desde el inicio y no perderme la buena truquiza.
[ING]
Today I want to tell you something that happened to me.
I was working abroad in the city of Veracruz, and as I was leaving work, a skater acquaintance told me there was a skate event on the boardwalk, right in front of the aquarium.
The bad thing is that I arrived right at the end, but I could still see how incredible the atmosphere and the level of tricks were. You could feel the energy and the chaos that characterizes these events.
I managed to record a bit of what happened, and although I didn't experience it completely this time, I hope to attend the next edition from the beginning and not miss the great tricks.
▶️ 3Speak