Yup, like you, I'm also waiting for the Sealed mode to make its re-debut in GU. (hope you've been saving up Stars for it too!) In a way, you're right that this kind of analysis is more relevant to Arena deck building since you often can't form synergies and need to evaluate cards on their own. Hopefully this helped shed some light!
RE: The Cost of Card Text: Keywords