[Eng|Spa] Painting for a friend 🎨

✨Good afternoon my dears✨

Hello dear community, I hope you are well on this beautiful day, I want to show you how I made this painting for a friend, his gift for a gift exchange since he was my secret friend!

Hola querida comunidad, espero que se encuentren bien en este bello día, les quiero enseñar como hice esta pintura para un amigo, su regalo para un intercambio de regalos ya que el era mi amigo secreto!

---

^{Reference to paint}

---

He mentioned that he wanted a HotWheels, of this same model, but since I didn't get it I decided to paint it, so I was inspired by this picture I took from Google

El mencionó que quería un HotWheels, de este mismo modelo, pero como no lo conseguí decidí pintarlo, así que me inspiré en esta foto que saque de Google

---

---

I started with a pencil sketch, trying to make it as similar as possible, it didn't turn out the same HAHAHAHAHAHAJ but it was my best attempt, cars are not my strong point.

Comencé haciendo el boceto a lápiz, intentando que quedara lo más similar posible, no quedo igual JAJAAJAJ pero fue mi mejor intento, los autos no son mi fuerte

---

---

I painted the background with gray, both the floor and the walls and began to mix purple colors in different shades to achieve the similarity, I began to paint the outside of the car, and then the windows blue and shaded a darker blue color to achieve a contrast, illuminate the windows with white, I painted the tires trying to be 3D style, and ended by placing my name as signature, and the last name of my friend on the license plate of the car.

This was the result!

pinte el fondo con color gris, tanto el piso como las paredes y empecé a mezclar colores morados en distintas tonalidades para lograr la similitud, comencé a pintar la parte exterior del carro, y luego las ventanas de color azul y le sombree un color azul más oscuro para lograr un contraste, ilumine las ventanas con color blanco, le pinte los neumáticos intentando que quedara estilo 3D, y finalice colocando mi nombre como firma, y el apellido de mi amigo en la placa del auto.
Este fue el resultado!

I hope you liked it, I put a lot of effort into it, and well, see you next time 🌸

Espero les haya gustado, me esforcé mucho haciéndolo, y bueno, nos vemos la próxima 🌸

---

---

Traduce by Deepl
Photos are my property
Header made in Picsart