💙Drawing to the main dancer of twice:
✨Momo✨
Hello everyone, I hope you are well and that you had a nice and productive morning. In this opportunity I stop by to show you a beautiful drawing that I finished today.
It is a drawing of the main dancer of the South Korean group Twice, she is Momo, she stands out mainly for her dancing and also for her beauty and charisma. I decided to draw her because I found a picture where she looks beautiful and I wanted to portray her beauty.
Hola a todos, espero que se encuentren bien y que hayan tenido una linda y productiva mañana. En esta oportunidad paso por aquí para mostrarles un hermoso dibujo que terminé hoy.
Es un dibujo de la bailarina principal del grupo surcoreano Twice, ella es Momo, destaca principalmente por su baile y también por su belleza y carisma. Decidí dibujarla porque encontré una foto en la que sale hermosa y quise retratar su belleza.
 |  |
|---|
STEP BY STEP💙
I will tell you about the first attempt (fail). I started making the sketch trying to make it look as similar as possible to the photo, I tried to make the pose as similar as possible and without making it look stiff. On the sides I added some painted vinyl records, at the time it seemed like a good idea and I thought it would look great.
Then it was time to highlight, I outlined it with the same extra fine tip marker that he always used, but when I highlighted the face, I feel that the drawing lost all its grace, especially because it doesn't look like Momo and doesn't do it justice.
I was really frustrated and wanted to leave the drawing abandoned, but I came up with an idea.
Les hablaré del primer intento (fail). Yo empecé haciendo el boceto tratando que se pareciera lo más posible a la foto, intenté de hacer la pose lo más parecida posible y sin que se viera rígido. A los lados le agregué unos discos de vinilo pintados, en el momento me pareció una buena idea y consideraba que se iba a ver muy bien.
Luego llegó la hora de remarcar, lo delineé con el mismo marcador punta extrafina que siempre utilizó, pero cuando remarqué la cara, siento que el dibujo perdió toda su gracia, sobre todo porque no se parece a Momo y no le hace justicia.
Estaba realmente frustrado y quería dejar el dibujo abandonado, pero se me ocurrió una idea.
 |  |
|---|
What I did was to trace it but correcting details that I didn't like, for example, the hair, which in the first drawing is too stiff and looks like a wig, and also the face, which I didn't like the way it turned out.
This time I took the time to perfect everything and to realize the mistakes so I could redo the drawing and I liked the result.
Tomé el dibujo ya remarcado y encima le coloqué una hoja en blanco, lo que hice fue calquearlo pero corrigiendo detalles que no me había gustado, como por ejemplo, el cabello, que en el primer dibujo se nota demasiado rígido y parece una peluca y también la cara, que no me gustó como me quedo.
Esta vez me di el tiempo de perfeccionar todo y de darme cuenta de los errores para así poder remarcar el dibujo y que me gustara el resultado.
 |  |
|---|
The sketch lasted about 1 week in my folder, I avoided it for several days and even made other drawings without having finished that one. The reason for this is that I was afraid of damaging the drawing again since I liked the sketch very much, but then one day I faced my fear, I took the marker and the pencil and started to outline the drawing, I left the face for the last and when I was ready I outlined it and I liked it! I was very happy and it motivated me to continue with this drawing.
El boceto duró como 1 semana guardado en mi carpeta, lo evadí durante varios días y hasta realicé otros dibujos sin haber terminado ese. La razón de esto es que me daba miedo volver a dañar el dibujo ya que el boceto me gustó mucho, pero entonces un día enfrenté mi miedo, tomé el marcador y el lapicero y empecé a delinear el dibujo, dejé para lo ultimo la cara y cuando estaba preparado la remarqué ¡y me gustó! Me puse muy feliz y me motivó a seguir con este dibujo.
 |  |
|---|
Very excited I started to color Momo's face, I used several colors, among them: peach, beige, yellow, slate gray, dark brown, pink and magenta.
In the original photo Momo has no direct lighting on his face, therefore there is a shadow covering it and I wanted to imitate it to make it look more similar, at first I didn't feel it was looking good, I felt it looked blotchy and that's why I got frustrated, however I didn't stop and continued coloring the skin, which I did like and it also made the face look better.
Muy entusiasmado empecé a colorear la cara de Momo, usé varios colores, entre ellos: durazno, beige, amarillo, gris pizarra, café oscuro, rosado y magenta.
En la foto original Momo no tiene una iluminación directa en su cara, por lo tanto hay una sombra que la cubre y yo quise imitarla para que quedara más parecido, al principio no sentí que me estaba quedando bien, sentí que se veía manchado y por eso me frustre, sin embargo no me detuve y continué coloreando la piel, la cual si me gusto y también hizo que la cara se viera mejor.
 |  |
|---|
Something I also thought was that maybe the hair would make the face look better and also give more context.
Momo has long black hair with blonde strands in the back. The blond part I did with mostly gold color and well, the black part with black color hahahaha, ahh well, I also used pencil and made some hairs sticking out so it wouldn't look so static.
With the hair ready the face looked much better because now the shadows made a little more sense and didn't look bad.
Algo que también pensé fue que a lo mejor el cabello haría que la cara se viera mejor y también otorgaría más contexto.
Momo tiene una larga cabellera de color negro y con mechones rubios en la parte de atrás. La parte rubia la hice con el color dorado en su mayoría y bueno, la parte negra con color negro ajjajaja, ahh bueno, también usé lapicero e hice algunos pelos sobresalientes para que no se viera todo tan estático.
Con el cabello listo la cara se veía mucho mejor porque ahora las sombras tenían un poco más de sentido y no se veían mal.
 |  |
|---|
Then I continued coloring the clothes, the crop top that Momo has in the photo is something simple, it is a black crop top, what I did was to color it with black and try to replicate the one she has in the original photo.
The pants are a dark blue color, I started applying a layer of navy blue and I was doing the folds and wrinkles of the pants, which is a little difficult for me because it is something I do not usually do, however I do not consider that I have been bad. Then I used black to darken some parts of the pants and I really liked it.
Luego continué coloreando la ropa, el crop top que tiene Momo en la foto es algo simple, es de tiros y de color negro, lo que hice fue colorearla con negro y tratar de replicar al que tiene en la foto original.
El pantalón es de un color azul oscuro, yo empecé aplicando una capa de azul marino y fui haciendo los pliegues y arrugas del pantalón, lo cual se me hace un poco difícil ya que es algo que no suelo hacer, sin embargo no considero que me haya quedado mal. Luego con color negro fui oscureciendo algunas partes del pantalón y me gustó mucho.
 |  |
|---|
After I finished drawing Momo I made a background based on the background of the original photo, only I made it a little simpler and added my personal style.
Behind her is a blue wall and a poster in which I placed MOMO written repeatedly alluding to her name and on the left side I drew some vinyl records, similar to the ones I did in the first drawing, only that I didn't decorate them. And well, after polishing some details this is how the drawing turned out.
Después de terminar de dibujar a Momo hice un fondo basándome en el fondo de la foto original, solo que lo hice un poco más simple y le agregué mi estilo personal.
Atrás de ella está una pared azul y un poster en el cual coloqué MOMO escrito repetidas veces haciendo alusión a su nombre y al lado izquierdo dibujé unos discos de vinilo, parecidos a los que hice en el primer dibujo, solo que estos no los decoré. Y bueno, después de pulir algunos detalles así fue como quedó el dibujo.
FINAL RESULT💙
| |
|---|
 |  |
|---|
I'm very proud of the final result of this beautiful drawing, I loved it too much, I'm very happy I didn't abandon it because I like it so much. I hope you also like it as much as I do. Thanks for reading! I hope you have the best Wednesday possible, see you soon 💙.
The photos as well as the content are my property ✨.
Estoy muy orgulloso del resultado final de este hermoso dibujo, me encantó demasiado, estoy muy feliz de no haberlo abandonado porque me gusta muchísimo. Espero que a ustedes también les guste tanto como a mi. Gracias por leer! Espero que tengan el mejor miércoles posible, hasta pronto 💙
Las fotos al igual que el contenido son de mi propiedad ✨
