Hello to all the Sketchbook community. Within drawing, I create illustrations for children and fashion figurines with my own designs that are 100% original. Today I present you a creative fashion set for the summer that you might like or that some girl who knows how to sew can use for her own projects.
Hola a toda la comunidad de Sketchbook. Dentro del dibujo, me gusta crear ilustraciones para niños y figurines de moda con mis propios diseños que son 100 % originales. Hoy les presento un conjunto de moda creativo para el verano que puede que les guste o que alguna chica que sepa costura pueda utilizar para sus propios proyectos.
I start by explaining the steps of the drawing. First, I illustrated the figurine in pencil, keeping in mind that the height and width of each part of her body should be approximately equal to human proportions. To make it look even more striking I added a key accessory: the hat, which complements the whole outfit. Then I designed the short blouse, perfect for a hot climate like the one in my country. The garment has crossed straps from the front and this gives it a contemporary touch that goes unnoticed by anyone. I added embellishments in the form of balls to make it look more fun and somewhat elegant.
Comienzo explicándoles los pasos del dibujo. Primeramente, ilustré a lápiz el figurín, teniendo en cuenta que la altura y el ancho de cada parte de su cuerpo fueran aproximadamente igual al de las proporciones humanas. Para que se viera aún más llamativo añadí un accesorio clave: el sombrero, el cual complementa todo el conjunto. Luego diseñé la blusa corta, perfecta para un clima caluroso como el de mi país. La prenda tiene tiras cruzadas desde la parte delantera y esto le da un toque contemporáneo que pasa desapercibido para nadie. Le añadí adornos en forma de bolas para que se viera más divertida y un tanto elegante.
The blouse is complemented with a tight-fitting saya that fits at the hips, also adorned with balls from the beginning, creating a special dynamism in the outfit. I think a woman wearing this type of saya would look very attractive and confident.
La blusa se complementa con una saya ceñida que se ajusta a las caderas, también adornada con bolas desde el inicio, creando un dinamismo especial en el conjunto. Creo que una mujer que use este tipo de saya se vería muy atractiva y segura de sí misma.
For footwear, I decided to create chic boots for her, which makes the outfit look somewhat sophisticated. The whole drawing is presented in black ink because of the pen I used, which highlights every detail of the design.
Para el calzado, decidí crearle unas botas chic, lo que hace que la ropa se vea algo sofisticada. Todo el dibujo se presenta en tinta negra por el bolígrafo que utilicé, lo cual resalta cada detalle del diseño.
Thanks for looking and I hope you like my drawing. 🤗
Gracias por mirar y espero que les guste mi dibujo. 🤗
Translated with DeepL.com (free version)