The wailing tree
Disturbed souls
Or in love, ready to carve his name
and that of their love.
It swallows you and consumes you
When you taste it
When you feel it
When you touch it
It consumes you
Like the drug
The tree feels you
It seduces you
It deceives you
Do you want to be the fertilizer of this tree?
To love forever
To be blinded by love
To be consumed
For the satisfaction of this tree
El árbol de los lamentos
Almas perturbadas
O enamorados, listos para tallar su nombre
y el de su amor.
Te traga y te consume
Cuando lo pruebas
Cuando lo sientes
Cuando lo tocas
Te consume
Como la droga
El árbol te siente
Te seduce
Te engaña
Quieres acaso tu ser el abono de este arbol¿
Amar para siempre
Enceguecerse de amor
Ser consumido
Para la satisfacción de este árbol
Ooh How in love I am with this illustration. It took me several days and several tears because I was going through a very serious situation with my computer and very serious with my eyesight. I struggled a lot because I couldn't see except for a few moments. Those precious moments when I could see, all I wanted to do was draw.
So this precious tree that I made while I was lamenting, I share it with this wonderful community, that reminds me day by day that I am worth something.
See you next time!
Ooh Cuán enamorada estoy de esta ilustración. Me costó varios días y varias lagrimas pues estaba pasando por una situación un poco grave con mi computadora y muy grave con mi vista. Me esforcé muchisimo pues no podia ver salvo por pequeños instantes. Esos valiocísimos instantes en los que yo podia ver, todo lo que queria era dibujar.
Asi que este precioso árbol que hice mientras me lamentaba, los comparto con esta maravillosa comunidad, que me recuerda día a día que valgo algo.
Nos vemos la proxima vez!
