Hello friends, sharing with you the practices corresponding to day 43. Today there was no prior warm-up, I went straight into quick sketches lasting a few minutes, and there were only a few since I had less time than in previous sessions. I'm also switching tools and won't be using the HB pencil I normally use—instead, I'll be working with a colored pencil.
Hola amigos compartiendo con ustedes las prácticas correspondiente al día 43, en el día de hoy no hubo calentamiento previo fui directo con bocetos rápidos de minutos y fueron pocos ya que contaba con menos tiempo que en las sesiones anteriores. También estaré cambiando de herramienta y no estaré usando el lápiz HB que comúnmente uso, en su lugar estaré usando un lápiz de color.
So I set out to make quick sketches of common objects—a pair of electrician's pliers, a garlic bulb, a piece of candy, and a clothing iron. My favorite was the garlic; I’m not aiming for perfection but rather to understand the shapes. Regarding the yellow stains on the paper, those are from the day before when I accidentally spilled my coffee. I really like the texture that the colored pencil gives—unlike the HB pencil, it achieves deeper blacks but also leaves the paper’s texture much more visible.
Me dispuse entonces a realizar bocetos rápidos de objetos comunes, unas pinzas de electricista, un ajo, un caramelo y una plancha para ropa. Mi favorito fue el ajo; no ando buscando perfección, más bien entender las formas. En cuanto a las manchas amarillas del papel, son del día anterior, cuando derramé mi café por error. Me gusta mucho la textura que da el lápiz de color; a diferencia del lápiz HB logra negros más profundos, aunque deja marcas de la textura del papel mucho más visibles.
I also drew this card using a Pinterest reference. I really liked the result—I think it's a good use of the texture I mentioned earlier and of the deep tones that the colored pencil provides. It's one of my favorite drawings, even if it's far from perfect.
También dibujé esta carta utilizando una referencia de Pinterest, me gustó mucho el resultado y creo que es un buen uso de la propia textura que antes hablaba y de los colores profundos del lápiz de color, es de mis dibujos favoritos aunque no sea nada perfecto.
As a final step and to better understand the tool, I created a palette of all the tones it’s capable of producing and the textures it leaves in the line. I think it's good to explore new tools from time to time, and I believe I've become a fan of the black colored pencil.
Thanks for joining me for another day of drawing. Bye bye.
Como fase final y para conocer mejor la herramienta que usé, hice una paleta de todos los tonos que era capaz de hacer y las texturas que deja en la línea. Creo que es bueno explorar de vez en cuando nuevas herramientas, y creo que me hice fan del lápiz de color negro.
Gracias por acompañarme un día más dibujando. Bye bye.
About:
Sketchbook and Journal of a Learner
All photos and images are created by me. These are pictures of my sketchbook. Many of my drawings are practice pieces rather than finished works. Images from the internet may or may not have been used as references, copies, or sources of inspiration as part of my learning process.