Witam wszystkich 馃憢馃榾
Ostatnio pisa艂am dla Was o miejscach wartych odwiedzenia i zobaczenia.
Tym razem wracamy do korzeni i b臋dzie wpis o moim nowym aczkolwiek nie najnowszym rysunku.
Hello everyone 馃憢馃榾
I recently wrote for you about places worth visiting and seeing.
This time we are going back to our roots and there will be a post about my new yet not recent drawing.
Rysunek przedstawia kota, to bardzo wdzi臋czny temat je艣li chodzi o rysowanie.
Praca zosta艂a wykonana w szkicowniku formatu A4, do jej wykonania u偶ywa艂am r贸偶nej grubo艣ci cienkopis贸w. Cienkopisy oczywi艣cie z firmy Faber - Castell, moje ulubione.
The drawing is of a cat, a very graceful subject when it comes to drawing.
The work was done in an A4 sketchbook, and I used different thicknesses of thin pens to make it. Thin pens, of course, from Faber-Castell, my favourite.
Szkic zosta艂 wykonany przy pomocy o艂贸wka automatycznego firmy Pentel. Uwa偶am, 偶e to naprawd臋 dobra firma je艣li chodzi o o艂贸wki automatyczne. Dla mnie najlepszy.
W przypadku pomy艂ek do pomocy przychodzi艂a gumka automatyczna, naprawd臋 fajny i pomocny wynalazek.
The sketch was done with a Pentel automatic pencil. I think they are a really good company when it comes to automatic pencils. For me, it's the best.
In case of mistakes an automatic eraser came to help, a really cool and helpful invention.
Jak d艂ugo powstawa艂a ta praca ? Niestety tym razem nie potrafi臋 dok艂adnie powiedzie膰. Rysowanie sprawia mi rado艣膰 i jest naprawd臋 fajn膮 form膮 relaksu.
Je艣li chodzi o sam膮 technik臋 wykonania rysunku to jak mo偶ecie zauwa偶y膰 na zdj臋ciach, utworzony jest z male艅kich kropeczek. Bardzo fajna technika i jest ze mn膮 ju偶 d艂ugo, mo偶e wkr贸tce odkryje co艣 nowego i zapragn臋 spr贸bowa膰. Na chwil臋 obecn膮 metoda kropeczkowa jest moj膮 ulubiona.
Dzi臋kuj臋, 偶e byli艣cie tutaj dzisiaj i do zobaczenia wkr贸tce. 馃憢馃榾
How long did this work take to create? Unfortunately, this time I can't say exactly. Drawing makes me happy and is a really cool form of relaxation.
As for the technique itself, as you can see from the pictures, the drawing is made of tiny dots. A very cool technique and it has been with me for a long time, maybe soon I will discover something new and want to try it. At the moment the dot method is my favourite.
Thank you for being here today and see you soon. 馃憢馃榾
馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭馃尭