Estoy muy orgullosa de esta obra, además porque tuve que hacer un esfuerzo mayor del que suelo hacer.
Inicié la obra en una reunión con mis compañeros acuarelistas, también almorzamos juntos y pasamos un rato agradable, sin embargo la obra quedó a mitad, así que la finalicé en casa.
Estoy muy contenta con el resultado, tiene ese toque fantástico y surrealista que me gusta.
I am very proud of this work, also because I had to make a greater effort than I usually do.
I started the work in a meeting with my fellow watercolorists, we also had lunch together and had a pleasant time, however the work was left in the middle, so I finished it at home.
I am very happy with the result, it has that fantastic and surreal touch that I like.
Para esta obra usé mi set de acuarelas y un poco de lápices de color y boligrafo.
For this work I used my set of watercolors and some colored pencils and a pen.
Ahora, te mostraré parte del proceso
Now, I will show you part of the process
Esta fue la idea inicial, espero que con este boceto puedas entender lo diferente que era la idea al principio, es la niña, sentada en la taza de té, pero en esta idea, la niña está de frente, tomando un baño placentero.
This was the initial idea, I hope that with this sketch you can understand how different the idea was at the beginning, it is the girl, sitting in the teacup, but this idea, the girl is facing, taking a pleasant bath.
Luego hice un boceto mas limpio en el papel de acuarela, y agregué color
Then I made a cleaner sketch on the watercolor paper, and added color