English
Русский
One of my upcoming projects is to build a tractor shed, in order to free up space in my garage. Unfortunately, I don't have much space to build it, so in advance, I need to make sure everything will fit inside. Time to make some mock-ups!
Один из моих предстоящих проектов - построить сарай для тракторов, чтобы освободить место в моём гараже. К сожалению, у меня немного места построить его, поэтому заранее мне нужно убедиться, что все поместится внутри. Время создать несколько макетов!
Actually, I just needed an excuse to make a model of my tractor, because it's fun.
Собственно, мне просто нужен был предлог, сделать модель моего трактора, потому это весёло.
This is far from finished, but I don't need even this much detail to see how this will fit in a virtual shed.
Это далеко от завершения, но мне не нужно даже столько деталей, чтобы увидеть, как это будет помещаться в виртуальном сарае.
Instead, this model is going to be 3D-printed, just to see what it will look like... and to try painting something unusual.
Вместо этого модель будет 3D-печатана, просто чтобы посмотреть, как она будет выглядеть ... и попытаться покрасить что-нибудь необычное.
To conclude this little preview, here's how my tractor (a YM 147D) compares to a tank (a Т-10М, because it is one of my more detailled models).
В заключение этого небольшого превью, вот как мой трактор (ЯМ 147Д) сравнивается с танком (Т-10М, потому он один из моих более детализированных моделей).
This thing is going to be absolutely miniscule... and probably a pain in the neck to paint (literally), but I'll worry about that when I get there.
Этот вещь будет абсолютно крошечной... и, вероятно, красить её будет боль в шее (буквально), но я побеспокоюсь об этом, когда доберусь туда.