U ovom akvarelu svetionik se uzdiže iznad uzburkanog mora...
In this watercolor, a lighthouse rises above a rough sea.
čuvar obale koji prkosi talasima i vetru. Nebo je okupano mekim nijansama plave...
a guardian of the coast that defies the waves and the wind. The sky is bathed in soft shades of blue...
...dok se ptice raspršuju u daljini, nagoveštavajući slobodu i prostranstvo.
...while the birds scatter in the distance, hinting at freedom and spaciousness.
Vodeni tonovi prelaze iz mirnih u nemirne, odražavajući stalni dijalog između tišine i oluje.
Water tones move from calm to restless, reflecting the constant dialogue between calm and storm.
Slika odiše snagom i usamljenošću, ali i tihim obećanjem svetla koje vodi...
The image exudes strength and loneliness, but also the quiet promise of the light that leads...
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!