Hola! 馃枑 We are 'Hermanos KuTTer' an artistic duo of poetic, graphic and visual production.
Our work is reproduced in the fields of visual arts, music, graphic design, clothing and others.
Since 2012 we are making art and producing the media where it circulates (posters, Stickers, flyers, record art, badges, T-shirts, shoes, installations, etc.) in this way we have managed to go beyond the standard limits of exposure and has allowed us to generate Links with artists from other fields contributing in their projects, transcending the boring 'art bubble' and the labyrinths that arise there.
Nuestro trabajo se reproduce en los campos de las Artes visuales, la m煤sica, el dise帽o grafico, vestimenta entre otros.
Desde el 2012 estamos haciendo arte y produciendo los soportes donde este circula (posters, Stickers, flyers, arte de discos, insignias, remeras, zapatillas, instalaciones, etc) de esta forma hemos logrado traspasar los l铆mites estandar de exposici贸n y nos ha permitido generar vinculos con artistas de otros campos aportando lo nuestro en sus proyectos, trascendiendo la aburrida 'burbuja del arte' y los laberintos que se plantean all铆.
Here we are in the dark room... Our workplace is a house that we share with friends where there is also a recording studio / rehearsal room and a kitchen for meals.
馃憜 Here we have set up a silkscreen printing workshop which is the technique that most defines and identifies our work.
We perceive that our work is more a channeling than a creation, in the sense that we do not have ideas, control or a clear vision about what we are doing, but rather we walk along a path guided by intuition, putting parts together, composing and using elements, shapes and colors that light up and form an image that we could not have imagined.
In future posts we will get to the point showing what we do that can be (screen printing, drawing, painting, digital art, sketches etc.) and we will probably bring our thoughts closer to what happens in our personal, social and artistic context.
Ac谩 estamos en el cuarto oscuro... Nuestro lugar de trabajo es una casa que compartimos con amigos donde tambi茅n funciona un estudio de grabaci贸n / sala de ensayo y una cocina de comidas.
Aqu铆 tenemos montado un taller de impresi贸n en serigraf铆a que es la t茅cnica que mas define e identifica nuestra obra.
Percibimos que nuestro trabajo es mas una canalizaci贸n que una creaci贸n, en el sentido en el que no tenemos ideas, control o una visi贸n clara sobre lo que estamos haciendo sin贸 mas bien andamos por un camino guiado por la intuici贸n, juntando partes, componiendo y utilizando elementos, formas y colores que se van iluminando y formando una imagen que no podriamos haber imaginado.
En pr贸ximos posteos iremos al grano mostrando lo que hacemos que puede ser (serigraf铆a, dibujo, pintura, arte digital, bocetos etc) y probablemente les acerquemos nuestros pensamientos en relaci贸n a lo que sucede en nuestro contexto personal, social y art铆stico.
We came to HIVE through an invitation from @victoriawhitime and the recommendation of other artist friends who have been in the community for a while participating happily and actively. We hope that our contribution will be useful for the community and vice versa, it is a particular historical moment where the beings of this planet must express ourselves more than ever, make use of our freedoms and powers in the face of the advance of repression in its broadest sense.
Llegamos a HIVE por una invitacion de @victoriawhitime y la recomendaci贸n de otros artistas amigos que llevan un tiempo en la comunidad participando feliz y activamente. Esperamos que nuestro aporte sea 煤til para la comunidad y visceversa, es un momento hist贸rico particular donde los seres de este planeta debemos expresarnos mas que nunca, hacer uso de nuestras libertades y facultades ante el avance de la represi贸n en su mas amplio sentido.
Gracias por leer! 馃挮馃懡馃尩