Hola Hiveros! Su colega Espartano los saluda a todos... En esta ocasión no traeré lo que siempre acostumbro, ya que me tomaré este tiempo en aportar mi granito de arena y de igual forma brindar mi mano amiga al colega y amigo @jauregui98, quien ha sido diagnosticado con COVID-19.
Hello Hiveros! Your colleague Espartano greets you all... On this occasion I will not bring what I always do, as I will take this time to contribute my grain of sand and also to offer my helping hand to my colleague and friend @jauregui98, who has been diagnosed with COVID-19.
Como todos ya lo saben está enfermedad a sido un claro ejemplo de muerte en la humanidad y a pesar de esto, nos encontramos con personas que no hacen caso a todo el peligro que significa esta enfermedad. A día de hoy en el lugar donde vivo, ya han muerto varias personas a consecuencia del COVID, tristemente fueron personas conocidas con las cuales tenia un buen trato, todo esto que a pasado a causado en mi una gran tristeza. A raíz de todo esto siempre he tratado de aportar esas palabras de alientos y del mismo modo tratar de brindar la ayuda que se amerita, este punto siempre es el mas difícil por todo lo que puede llegar a implicar, pero siempre trato de ayudar de la mejor manera posible.
As everyone already knows this disease has been a clear example of death in humanity and despite this, we find people who do not pay attention to all the danger that this disease means. As of today in the place where I live, several people have already died as a result of COVID, sadly they were acquaintances with whom I had a good relationship, all this that has happened has caused me great sadness. As a result of all this I have always tried to give those words of encouragement and in the same way try to provide the help that is deserved, this point is always the most difficult for all that it may involve, but I always try to help in the best way possible.
Esta vez me toca desde la distancia ayudar a un paisano amigo y colega de la gran comunidad que nos une, al igual que @jauregui98 también soy de Venezuela y se lo difícil que es vivir aquí hoy en día porque lo vivo al igual que el todos los días de mi vida, pero desde aquí aprovecho para dejarte mi mensaje el cual es, que nunca te rindas, que nunca te des por vencido, como todo buen venezolano debes saber de lo que estas hecho, de todo lo que haz y hemos logrado ante tanta adversidad... Solo llénate de fe y encomiéndate mucho a Dios que es nuestro Padre, desde aquí te deseo una pronta recuperación para ti y tu familia @jauregui98, con el favor de Dios pronto estarás con nosotros nuevamente y sé que ayudaras a crear mas consciencia con respecto a esta miserable enfermedad la cual te a tocado pero no tumbado, solo levántate y regresa pronto que muchos aquí te estaremos esperando.
This time it is my turn from a distance to help a fellow countryman friend and colleague of the great community that unites us, like @jauregui98 I am also from Venezuela and I know how difficult it is to live here today because I live like him every day of my life, but from here I take the opportunity to leave you my message which is, never give up, never give up, like any good Venezuelan you should know what you are made of, of all that you have done and we have achieved so much adversity .... Just fill yourself with faith and entrust yourself to God who is our Father, from here I wish you a speedy recovery for you and your family @jauregui98, with God's favor you will soon be with us again and I know that you will help to create more awareness regarding this miserable disease which has touched you but not knocked you down, just get up and come back soon, many of us here will be waiting for you.
Gracias infinitas a @roadstories por hacer llegar este mensaje desde el primer momento, de igual manera muchas gracias también @theycallmedan por apoyar con su iniciativa... Y sin más, me despido dejando todo en manos de Dios, recuperate pronto @jauregui98, Dios te proteja a ti y tu familia.
Infinite thanks to @roadstories for getting this message across from the first moment, likewise many thanks also to @theycallmedan for supporting with his initiative.... And without further ado, I say goodbye leaving everything in God's hands, recover soon @jauregui98, God protect you and your family.