Demystifying UV texturing in Blender