¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente, espero todos estén muy bien hoy, es mi primera vez en esta linda comunidad🥰🥰.
El día de ayer fui a mi sesión de depilación láser, tengo casi un año ya asistiendo y he estado muy feliz con todo mi procedimiento.
Welcome to my blog! ♡
Hi people, I hope you are all very well today, this is my first time in this beautiful community🥰🥰.
Yesterday I went to my laser hair removal session, I have been going for almost a year now and I have been very happy with my whole procedure.
Siempre fui velluda, era una de mis mas grandes inseguridades, aunque no lo demostrara, no me gustaba tener mi panza con vellos, mis piernas al afeitarlas siempre se irritaban y sufría un montón🥺.
Así que, mi hermana me sugirió esta opción porque acá (Argentina) no es tan exageradamente caro o al menos, me da para costearlo, entonces terminé yendo a donde va mi hermana, con Soledad, quien tenía, para mi buena suerte en ese momento, una promoción que me impresionó mucho porque parecía algo engañoso, porque era muy bueno para ser real, se trataba de varias sesiones para cuerpo completo con la única condición de no faltar a ninguna, si faltabas, te la quitaban y debías pagar mucho más.
I was always hairy, it was one of my biggest insecurities, although I didn't show it, I didn't like to have my belly with hair, my legs were always irritated when I shaved them and I suffered a lot🥺.
So, my sister suggested me this option because here (Argentina) is not so exaggeratedly expensive or at least, I can afford it, so I ended up going to where my sister goes, with Soledad, who had, for my good luck at that time, a promotion that impressed me a lot because it seemed something deceptive, because it was too good to be real, it was about several sessions for full body with the only condition of not missing any, if you missed, they took it away and you had to pay much more.
Yo pensé inmediatamente ¿Será real?🤔 y decidí asistir y fue la mejor decisión. Soledad es un amor y he sido su fiel cliente, porque como les dije, si falto, me quitan la promoción, entonces en cada sesión sigo pagando 2500 pesos que son aproximadamente 4$.
Al principio tenía algo de vergüenza, porque claramente me ven desnuda😭, pero Soledad te hace sentir muy cómoda y después me mentalicé diciendo ¿Saben la cantidad de cuerpos que ve esta mujer? no debo sentirme así, y ya superé eso, ahora es algo súper rápido y cómodo.
I immediately thought Would it be real?🤔 and I decided to attend and it was the best decision. Soledad is a sweetheart and I have been her loyal client, because as I told them, if I miss, they take away the promotion, so in each session, I still pay 2500 pesos which is approximately 4$.
At first, I was a little embarrassed, because clearly they see me naked😭, but Soledad makes you feel very comfortable and then I mentalized myself saying Do you know how many bodies this woman sees? I shouldn't feel like that, and I got over that, now it's something super fast and comfortable.
Cada sesión dura aproximadamente 30 minutos, no es mucho. Este día me preparé y fui antes de ir a mi trabajo, pues me toca abrir a las 10 AM, así que como me queda súper cerca, paso primero por acá y luego me voy al trabajo.
Each session lasts about 30 minutes, it's not much. This day I got ready and went before going to work because I have to open at 10 AM, so as it is very close to me, I go here first and then I go to work.
El lugar es como un mini departamento que Soledad acondicionó para sus funciones, así que al llegar la saludo, me desnudo y me acuesto, ella procede a aplicarme un gel y luego me da mis lentes de protección, quería tomarme una foto con los lentes, pero no veía mucho así que se las debo🥺.
Debes afeitarte con afeitadora si tienes pelitos largos porque sino te dolerá mucho más cuando pasen el láser, a mí como ya casi no me sale pelo porque ya tengo bastante tiempo viniendo, no me duele casi nada, solo siento un pequeño pinchón de vez en cuando, especialmente en el área del bikini, pero no es algo de otro mundo.
The place is like a mini apartment that Soledad conditioned for her functions, so when I arrive I greet her, undress, and lay down, she proceeds to apply a gel and then gives me my protective glasses, I wanted to take a picture with the glasses, but I couldn't see much so I owe her🥺.
You should shave with a razor if you have long hair because otherwise, it will hurt a lot more when it passes the laser, to me as I have almost no hair because I have been coming for a long time, it does not hurt almost anything, I just feel a little pinch from time to time, especially in the bikini area, but it is not something out of this world.
Después de terminar, me despedí y me fui al trabajo caminando, era un día muy lindo pero el pronóstico arrojaba posibles lluvias, así que decidí tomar precaución y llevarme mis botas de lluvia, que las amo☔.
Gracias por acompañarme✨.
After finishing, I said goodbye and walked to work, it was a very nice day but the forecast was calling for possible rain, so I decided to take precautions and take my rain boots, I love them☔.
Thanks for joining me✨.
 |  |
|---|
CRÉDITOS | CREDITS
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.