Hola amigos de hive, ya terminó de finalizar de contar mi experiencia bonita en el preescolar ya realizamos promoción y ya es hora de cerrar un capítulo lleno de magia y aprendizaje. Mi pequeña Miranda se gradúo del preescolar, ¡y no podemos estar más orgullosos! Ha sido increíble ver cuánto ha crecido, no solo en estatura, sino en conocimiento, independencia y esa chispa tan suya.
Hello friends of hive, I have just finished telling you about my beautiful experience in preschool and it is time to close a chapter full of magic and learning. My little Miranda graduated from preschool, and we couldn't be prouder! It has been amazing to see how much she has grown, not only in height, but in knowledge, independence and that spark that is so much hers.
Verla hacer amigos, reír a carcajadas con sus compañeros y aprender cada día algo nuevo de su querida maestra ha sido un regalo. Ahora, con una mezcla de emoción y nostalgia, la vemos lista y feliz por comenzar una nueva aventura en la "escuela de grandes". ¡Estamos seguros de que conquistarás el mundo, mi amor!
Watching her make friends, laugh out loud with her classmates and learn something new every day from her beloved teacher has been a gift. Now, with a mixture of excitement and nostalgia, we see her ready and happy to start a new adventure in the “big school”. We are sure you will conquer the world, my love!
Alegre y Entusiasta que emoción; Hoy celebramos la graduación de preescolar de nuestra hija y no podríamos estar más felices de ver todo lo que ha logrado. Parece que fue ayer cuando empezó esta etapa, y ahora es una niña llena de curiosidad y ganas de aprender, sus amistades en el salón, las risas compartidas y las enseñanzas de su increíble maestra han sido fundamentales. La emoción que tiene por ir a la "escuela de grandes" es contagiosa, y estamos listos para acompañarla en esta nueva etapa. ¡Vamos por más aventuras, princesa!
Joyful and Enthusiastic what a thrill; Today we celebrated our daughter's preschool graduation and we couldn't be happier to see all that she has accomplished. It seems like yesterday when she started this stage, and now she is a child full of curiosity and eagerness to learn, her friendships in the classroom, the shared laughter and the teachings of her amazing teacher have been fundamental. The excitement she has for going to “big school” is contagious, and we are ready to accompany her in this new stage. Let's go for more adventures, princess!