Hola amigos de @Hive. En días anteriores les estuve comentando sobre como había sido los últimos días de mi niño en la escuela y sobre todo como estudió, se esforzó y las notas que obtuvo y por supuesto de lo orgullosa y feliz que estaba de él y de ver cómo va creciendo y como se va haciendo una persona de bien.
Una mañana se levanta y me dice que quería hacerse un pelado que cambiara un poco el estilo, para verse diferente y por supuesto no quedarse detrás de sus amiguitos porque todos se hicieron algo diferente y como muchacho al fin también se embulló y acudió a mí y a su papá para pedir permiso.
Ambos quedamos un poco sorprendidos porque no había hecho hasta el momento una petición así y tengo que decir que somos algo conservadores con ese tema, pero después de analizarlo, pensamos que solo sería un corte de cabello para las vacaciones y de alguna forma lo recompensaríamos por los resultados obtenidos sin que lo supiera y por supuesto accedimos a la petición.
Mi esposo le dijo: bueno, mañana iremos a la casa del primo y te pelas cómo te gusta. Yo, estaba un poco asustada y emocionada a la vez por la incertidumbre de cuál sería su elección. Llegamos a la casa del primo y por supuesto como era de esperarse tenía una cola un poco larga de niños y jóvenes que también querían cambiar de look y por supuesto nos tocó esperar. Mientras tanto visitamos la familia y compartimos.
De pronto comenzó a llover como suele suceder por este lado del Caribe, pero el niño nos había pedido permiso para ir a la barbería a observar. Se fue la corriente por las inclemencias del tiempo y dijimos hasta aquí llegó el pelado 😱. Pero el primo estaba preparado, tenía una estación de energía y pudo seguir pelando. A mi niño le vino el alma al cuerpo cuando vió que podía pelarse.
Llegó el turno de mi hijo y decidió hacerse un machimbrao y y la letra V, que significa según él valiente. Los cortes quedaron bellos, bien definidos con una navaja, al final una lista blanca que por supuesto se caía con el primer lavado. Bueno ya verán los resultados en las fotos, pues el primo es un barbero espectacular y le gusta lo que hace. Demás está decir que sobre cumplió mis expectativas. Le quedó bello ese pelado y él quedó encantado.
Las imágenes fueron tomadas con el teléfono del primo que es un iPhone. Texto traducido en la aplicación DeepL
ENGLISH VERSION (click here!)
Hello @Hive friends. In previous days I have been telling you about my son's last days at school and how he studied, how hard he worked and the grades he got and of course how proud and happy I was of him and to see how he is growing up and how he is becoming a good person.
One morning he woke up and told me that he wanted to get a haircut to change his style a bit, to look different and of course not to be left behind his friends because they all got something different and as a boy he finally got a haircut and came to me and his dad to ask for permission.
We were both a bit surprised because he had not made such a request so far and I have to say that we are a bit conservative with that subject, but after analyzing it, we thought that it would only be a haircut for the holidays and somehow we would reward him for the results obtained without him knowing it and of course we agreed to the request.
My husband said to her: well, tomorrow we'll go to the cousin's house and you can see how you like it. I was a bit scared and excited at the same time because of the uncertainty of what his choice would be. We arrived at the cousin's house and of course as expected there was a long queue of children and young people who also wanted to change their look and of course we had to wait. In the meantime we visited the family and shared.
Suddenly it started to rain as it usually does on this side of the Caribbean, but the boy had asked for permission to go to the barbershop to watch. The current went out because of the inclement weather and we said so much for the baldy 😱. But the cousin was prepared, he had a power station and was able to continue peeling. My boy's soul came to his body when he saw that he could peel.
It was my son's turn and he decided to get a machimbrao and the letter V, which according to him means brave. The cuts were beautiful, well defined with a razor, at the end a white list that of course fell off with the first wash. Well, you will see the results in the photos, because the cousin is a spectacular barber and likes what he does. Needless to say, he exceeded my expectations. He got a beautiful haircut and he was delighted.
The images were taken with the cousin's phone, which is an iPhone. Text translated on the application DeepL
