Hello HIVE, I hope you are all doing well and enjoying some creative activity.
Hola HIVE espero que todos se encuentren muy bien disfrutando de alguna actividad creativa.
Now I was able to visit the "IN & OUT" exhibition that is on display at the Chacao Cultural Center, in the city of Caracas, Venezuela. A few weeks ago I went with some friends and we arrived very late, at 4:30 pm they closed the place. This week I tried again with @picotart and we were lucky enough to find the place open to the public, what a joy! Ahora buena pude visitar la exposición "IN & OUT" muestra que se exhibe en el Centro Cultural Chacao, en la ciudad de Caracas, Venezuela; hace unas semanas atrás fui con unos amigos y llegamos muy tarde, a las 4:30 pm cerraban el lugar, esta semana lo volví a intentar junto a @picotart y tuvimos la fortuna de encontrar el lugar abierto al público, ¡que felicidad!
This is an art exhibition that brings together a large part of the painters who keep the street art movement active in Caracas. In my opinion, it is the first time that something like this has been done in Venezuela. I am talking about giving so much value to urban art that it could be exhibited in a private gallery. The truth is that I loved being able to see that experience.
Se trata de una muestra de arte que reúne a gran parte de los Pintores que mantienen activa la movida de arte callejero en Caracas, A mi parecer es primera vez que se realiza algo así en Venezuela, hablo de darle tanto valor al arte urbano como para llegar a exhibir en una galería privada, la verdad es que me encanto poder ver esa experiencia.
The day I visited the exhibition, it was the penultimate day of the exhibition (at the time I am publishing, the exhibition is no longer available) that day I had the opportunity to meet the curator of that art exhibition, named
Reymond Romero a very nice character who treated Moisés and me very well, we talked for a while and I told him that we are in the process of studying to understand art, we even followed each other on social media, what a great experience.
El día que visite la muestra, era el penúltimo día de la exposición (en este momento que estoy publicando, ya no se encuentra disponible la exposición) ese día tuve la oportunidad de conocer al curador de esa muestra de arte, llamado
Reymond Romero un personaje muy agradable que nos trató muy bien a Moisés y a mí, hablamos un rato le comente que nosotros estamos en el proceso de estudio para comprender el arte, hasta nos seguimos en las redes, que experiencia tan buena.
I really loved the whole art-filled experience. I really liked that everyone used formats with the same dimensions and the chromatic narrative that the curator achieved by organizing the works in such a way was very successful. This whole experience motivated me to continue creating and growing in my artistic career to be able to materialize experiences like this. I hope you like this post, good vibes.
De verdad me encanto toda esa experiencia llena de arte, me gustó mucho que todos usaran formatos con las mismas dimensiones y estuvo muy acertada la narrativa cromática que el curador logró al organizar las obras de tal manera; toda esta experiencia me motivo a seguir creando y creciendo en mi carrera Artística para poder materializar experiencias como esta. Espero que este post sea de su agrado, buenas vibras.
MANY THANKS / MUCHÍSIMAS GRACIAS
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
GOOGLE TRADUCTOR
