Greetings friends of Hive and the Architecture+Design community I want you to join me in a virtual trip through the second longest tunnel in Latin America, it is called Túnel de Oriente. I tell you that one afternoon I took a cab from the International Airport Jose Maria Cordova in Rio Negro to Medellin and it turns out that you have to go through the Túnel de Oriente, I did not know this tunnel although I have four years living in Medellin but without planning to know it I was inside this important Colombian and Latin American mega construction that is right here in the Department of Antioquia. Everything went like this, I'm sitting in the passenger seat and we entered the Túnel de Oriente, everything normal at first like any other tunnel, but as we move forward I am amazed with the journey because it seemed to have no end, it was really not a common tunnel. I expected to see the exit and we just kept going through that long tunnel for many minutes, almost half an hour.
Saludos amigos de Hive y de la comunidad Architecture+Design quiero que me acompañenen en un viaje virtual por el segundo túnel más largo de Latiniamérica, se llama Túnel de Oriente. Les cuento que una tarde agarré un taxi desde el Aeropuerto Internacional José María Córdova en Rio Negro hacia Medellín y resulta que hay que pasar por el Túnel de Oriente, yo no conocía este túnel aunque tengo cuatro años viviendo en Medellín pero sin planificar conocerlo estaba dentro de esta importante mega construcción colombiana y latinoamericana que está aquí mismo en el Departamento de Antioquia. Todo fue así, voy sentado en el asiento del copiloto y entramos en el Túnel de Oriente, todo normal al principio como cualquier túnel, pero mientras vamos avanzando estoy asombrado con el recorrido porque parecía no tener fin, de verdad que ya no era un túnel común. Yo esperaba ver la salida y solo seguíamos atravesando ese túnel tan largo por muchos minutos, casi media hora.
The truth is that I did not know the name of the tunnel, I did not notice the sign at the entrance because I was distracted, but when we are going through the tunnel I am surprised because the trip was long. Wao, I am very surprised and I asked the cab driver the name of the tunnel and he tells me: “Túnel de Oriente, the second longest tunnel in Latin America”. Well, I said this is an opportunity to record it and I started taking pictures during the rest of the trip. I was very excited for the privilege of seeing the Túnel de Oriente because it is another marvel of modern architecture in Colombia.
La verdad es que no sabía el nombre del túnel, no me fijé en el letrero en la entrada porque venía distraído, pero cuando estamos atravesando el túnel me sorprendo porque el viaje era largo. Wao, me sorprendo mucho y le pregunté al taxista el nombre del túnel y me dice: “Túnel de Oriente, el segundo túnel más largo de Latinoamérica”. Bueno, yo dije esta oportunidad es para registrarla y empecé a tomar fotos durante lo que faltaba de recorrido. Yo estaba muy emocionado por el privilegio de conocer el Túnel de Oriente porque es otra maravilla de la arquitectura moderna en Colombia.
This tunnel has a kind of road complex, because it has other shorter tunnels as alternate routes that lead to several viaducts that lead to other routes of the Aburrá Valley but my phone ran out of battery, bad time for it to happen. That's why I only bring you the tour of the famous Túnel de Oriente and I made several gifs for you to live the experience as a virtual reality 😁
Este túnel cuenta con una especie de complejo vial, porque tiene otros túneles más cortos como vías alternas que salen a varios viaductos que conducen a otras rutas del Valle de Aburrá pero mi teléfono se quedó sin batería, mal momento para que pasara. Por eso solo les traigo el recorrido por el famoso Túnel de Oriente y les hice varios gifs para que vivan la experiencia como una realidad virtual 😁
Knowing the Túnel de Oriente is like being in front of a materialized proof of what humanity can do in terms of construction for the development of a country and the American continent. As I said, this is the second largest tunnel in Latin America, but there is also in Colombia the largest tunnel in America, hopefully one day I will be able to visit it and show it to you as well. But now I am happy with the experience of traveling through the Túnel de Oriente.
Al conocer el Túnel de Oriente es como estar de frente a una prueba materializada de lo que la humanidad puede hacer en materia de construcción para el desarrollo de un país y del continente americano. Como ya dije este es el segundo túnel más grande de Latinoamérica, pero también está en Colombia el túnel más grande de América, ojalá un día pueda conocerlo para mostrárselos también. Pero ahora estoy contento con la experiencia al recorrer el Túnel de Oriente.
It is a very large construction with good maintenance. You can see that it is well illuminated, the roadway is in excellent condition with its striping on the pavement, with its edges and walls well painted and with all the signs well identified. This is a very orderly construction site and it is impossible not to notice it.
Es una construcción de mucha envergadura con un buen mantenimiento. Pueden ver que está bien iluminado, la vialidad en excelente estado con su rayado en el pavimento, con sus bordes y paredes bien pintadas y con todas las señales bien identificadas. Esta es una obra muy ordenada y es imposible no notarlo.
We seem to be reaching the end of the tunnel.
Parece que estamos llegando al final del tunel.
Yes, we are on our way out of the Orient Tunnel.
Si, ya estamos de salida del Túnel de Oriente.
Ready to say goodbye to the tunnel.
Preparados para la despedirnos del túnel.
Well, it is a public service work where you can see the planning for its execution and subsequent attention for its useful life, you can see the respect for the rules of road infrastructure, safety, function and aesthetics of the work thinking of Colombians and tourists who use this important road artery, for me it is an honor to present the Túnel de Oriente, an outstanding work and road solution to improve communication in the region.
Bueno, es una obra de servicio público donde se nota la planificación para su ejecución y posterior atención para su vida útil, se nota el respeto por las reglas de infraestructura vial, la seguridad, función y estética de la obra pensando en los colombianos y en los turistas que usan esta importante arteria vial, para mí es un honor presentarles el Túnel de Oriente una destacada obra y solución vial para mejorar la comunicación en la región.
What do you think of the Tunel de Oriente? For now I say goodbye and I hope you liked my content. Bye bye.
¿Qué opinan del Tunel de Oriente? Por ahora me despido y espero que les haya gustado mi contenido. Chao, chao.
This publication allocates 5% to the @archmoments account and 5% to the @aplusd account to support the valuable work being done in this wonderful community by the hand of @storiesoferne, to whom I am very grateful for the support I have received and also the one given to the rest of architecture lovers. I do this delegation of my own free will and without any personal interest.
keep watching and reading / Nos seguimos viendo y leyendo
Welcome to my blog
Contenido original - Fotos e imágenes de mi propiedad. Si desea usar alguna como referencia destaque mi nombre como fuente: @sorprendente