Source: Family Álbum
Que días tan hermosos estamos teniendo, ideales para visitar esta hermosa ¨ShadowHuntersContest¨: y compartir con todos como es una de nuestras ¨cacería¨ de ¨sombras¨ que habituamos hacer toda la familia.
What beautiful days we are having, ideal for visiting this beautiful ¨ShadowHuntersContest¨: and share with everyone how one of our "shadow" hunts that we usually do as a family is.
Source: Family Álbum
Cuando tienes una ciudad bien ordenada, ornamentada, y con bellas plantas florales todo se pone más hermoso, y da gusto visitarla en compañía de las personas que ¨quieres¨ y te ¨quieren¨, estar junto es muy importante para sentirse bien y disfrutar lo que te ofrece una ciudad creada para los ¨encuentros¨¨sociales¨
When you have a well-ordered, ornate city with beautiful floral plants, everything becomes more beautiful, and it's a pleasure to visit it in the company of the people you "love" and who "love" you. Being together is very important to feel good and enjoy what a city created for "social" encounters has to offer.
Source: Family Álbum
La fuerte presencia natural de que tanto les hablo y ¨presumo¨ de las calles de mi ciudad, es lo que nos encanta, y creo que es lo que mas les gusta a los ¨turistas¨ que nos visitan, por lo menos es lo que mencionan y se sienten sorprendidos al ver tanta belleza natural
The strong natural presence that I tell you so much and "brag" about in the streets of my city is what we love, and I think it's what the "tourists" who visit us like the most; at least that's what they mention, and they are surprised to see so much natural beauty.
Source: Family Álbum
Como les mencione anteriormente, a toda la familia nos apasiona salir de casa en busca de ¨proyecciones¨ de ¨sombras¨ y hacer fotografías para nuestras publicaciones, debo decir que es algo que realmente me apasiona
As I mentioned before, the whole family loves leaving the house in search of "shadow projections" and taking photographs for our posts. I must say it's something I'm truly passionate about.
Source: Family Álbum
Cuando la familia entera se moviliza en dirección a la ciudad para hacer la ¨cacería¨ de ¨sombra¨, es lo que me hace pensar, por qué les encanta tanto salir en buscas de ¨objetos¨ proyectando ¨reflejos¨, y en este caso es Gaby la que toma el ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨: para hacer las tomas para mis posts
When the whole family heads out into the city to go shadow hunting, it makes me wonder why they love going out to look for objects by projecting reflections. In this case, it's Gaby who takes the mobile phone ¨Motoe7plus¨: to do the shots for my posts
Source: Family Álbum
