Como están los fieles seguidores de esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: que alegría estar nuevamente acompañando a la señora @melinda010100 en este hermoso ¨ShadowHuntersContest¨: una iniciativa que me gusta participar
Source: Family Álbum
How are the faithful followers of this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: What a joy to be again accompanying Mrs. @melinda010100 in this beautiful ¨ShadowHuntersContest¨: an initiative that I like to participate in, since to look for the photographs of shadows we must leave the house
No es que no me guste estar en mi hogar, ya que disfruto estar en el fondo de mi casa viendo a las diferentes especies de aves que se posan en los grandes árboles que hay, este es un momento hermoso dado que con mi abuela disfrutamos mucho haciendo fotografías de las hermosas aves que tenemos allí
Source: Family Álbum
It's not that I don't like being at home, since I enjoy being in the back of my house watching the different species of birds that perch on the large trees there, this is a beautiful moment since my grandmother and I really enjoy taking pictures of the beautiful birds we have there
Mi abuelo tuvo la idea que fuéramos de paseo a la rivera, me comento que vio en un ¨anuncio¨ en la ¨web¨ que habían inaugurado un paseo nuevo, y como saben no me puedo negar a un paseo en compañía de mi abuelo, al llegar vimos que habían restaurado este hermoso pasadizo que se asemeja a un ¨acordeón¨
Source: Family Álbum
My grandfather had the idea that we go for a walk to the river, he told me that he saw in an "ad" on the "web" that they had inaugurated a new walk, and as you know I can't refuse a walk with my grandfather, when we arrived we saw that they had restored this beautiful passageway that resembles an "accordion"
El pasadizo esta construido en madera, y esta ubicado de tal forma que deja pasar los ¨rayos¨ del ¨sol¨ entre la estructura, creando un show de proyecciones de sombras realmente preciosas, algo que unos ¨cazadores¨ de ¨sombras¨ como nosotros no podíamos evitar fotografiar
Source: Family Álbum
The passageway is built of wood, and is located in such a way that it lets the "rays" of the "sun" pass through the structure, creating a projection show of really beautiful shadows, something that "shadow hunters" like us couldn't avoid photographing
Como pueden ver mi abuela fue muy hábil con ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ para captar todas estas hermosas proyecciones de sombras; eso es lo bueno que tiene mi ciudad, al ser muy soleada hay muchas proyecciones hermosas de sombras para hacer fotografías de ellas
Source: Family Álbum
As you can see, my grandmother was very skillful with her "mobile" phone, the "Motoe7plus" to capture all these beautiful shadow projections; that's the good thing about my city, since it's very sunny, there are many beautiful shadow projections to take pictures of
