Source: Family Álbum
No tienen ni idea de cuanto placer me causa estar participando de este maravilloso ¨ShadowHuntersContest¨: y darles a conocer las fotografías hermosas que hemos hecho en esta zona que visitamos con mis ¨abuelos¨
You have no idea how much pleasure it gives me to be participating in this wonderful ShadowHuntersContest: and show you the beautiful photographs we have taken in this area that we visited with my "grandparents"
Source: Family Álbum
Cuando estamos planificando el lugar donde ir para nuestra ¨cacería¨ siempre está entre las opciones este lugar, aunque no siempre optamos por visitarlo, ya que siempre nos inclinamos más por visitar la ribera.
When we're planning where to go for our "hunt," this place is always among the options, although we don't always choose to visit it, since we're always more inclined to visit the riverbank.
Source: Family Álbum
El ¨puente¨ que nos une a la ciudad vecina es muy imponente, sus grandes estructuras en una ¨mañana¨¨saleada¨ como la de hoy proyecta bellos ¨patrones¨ algo que no podíamos obviar, y mucho menos no hacer algunas fotografías de nuestra ¨cacería¨
The "bridge" that connects us to the neighboring city is very imposing. Its large structures project beautiful patterns on a sunny morning like today's, something we couldn't ignore, much less take some photographs of our "hunt."
Source: Family Álbum
Además, como no votar por visitar esta zona de la ciudad, si justo debajo de la ¨estructura¨ del ¨puente¨ esta el parque que tanto me gusta, dado que allí hay muchas cosas donde entretenerme mientras Gaby hace las fotografías para mis posts
Also, why not vote for visiting this area of the city? Right below the "bridge" structure is the park I love so much. There are plenty of things to do while Gaby takes pictures for my posts.
Source: Family Álbum
Lo que me gusta de mi ciudad que a pesar de que estamos en ¨otoño¨ las ¨mañanas¨ son muy ¨soleadas¨, algo conveniente para que Gaby pueda hacer preciosas fotografías de ¨sombras¨ con su ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨: para que pueda participar de este genial desafío que trato de no perdérmela por nada
What I like about my city is that even though it's "autumn", the "mornings" are very "sunny", which is convenient so that Gaby can take beautiful "shadow" photographs with her "mobile phone" "Motoe7plus": so that she can participate in this great challenge that I try not to miss for anything
Source: Family Álbum
