Photo taken by Anne Nygård in Unsplash.
In Yamileth´s car
When i was in college, Yamileth used to do me the favor of taking me after classes because she had my house on her way home.
One night, while parking in front of my building, my classmate noticed that 5 meters away, inside the car in front, there was a woman in the co-driver's seat... the funny thing was that the car was turned off and i didn't saw anyone.
Suddenly my friend thought of taking a picture of her. She showed it to me and, for my luck, i do saw her in the photograph, i look ahead and didn't saw her in real life. I get scared, suddenly i turn pale and remember that we are in front of my house, and that to go up i have to pass in front of it.
After a moment of silence, i took courage and convince myself that i don't believe in ghosts, i got out and run until i reach the door, i couldn't find the key, i knock desperately and when they finally open the door i felt a cold touch on my right shoulder. My breath cutted off and when i turn around... i wake up, it was a nightmare.
En el carro de Yamileth
Cuando estaba en la universidad, Yamileth me hacía el favor de llevarme después de clases porque le quedaba de camino mi casa.
Una noche, mientras se parqueaba en el frente de mi edificio, mi compañera nota que a 5 metros, dentro del carro que había en frente, había una mujer en el asiento del copiloto... lo curioso es que el carro estaba apagado y yo no veía a nadie.
De pronto a mi amiga se le ocurrió tomarle una foto. Me la enseña y para mi suerte si la veo en la fotografía, miro hacia delante y no la veo en la vida real. Me asusto, de pronto me pongo pálida y recuerdo que estamos en frente de mi casa, y que para subir tengo que pasarle por el frente.
Después de un momento de silencio, me armo de valor y me convenzo a mi misma de que no creo en fantasmas, me paro y salgo corriendo hasta llegar a la puerta, no encuentro la llave, toco la puerta desesperadamente y cuando por fín me van a abrir siento un frio que me toca el hombro derecho. Se me corta la respiración y cuando volteo... me despierto, era una pesadilla.
This is my entry for the following:
Contest, using the tag #microrrelato, #semana4 e #hispapro. With the support of Javier Gama (@fuerza-hispana), @enginewitty and @fullalt. If you want the link to participate, I leave it here.
Also to be presented in the program Encuentro de Talentos by @angelica7, @geadriana and @guachoman with the tag #palnet. At 8pm, every Tuesday in the Discord of PALNET, in the room of #español-chat. If you want the link to participate, i leave it here.
And that's not all for now. Thank you for joining me in this little tripod corner, I hope to see you soon... and remember, good vibes always.
Esta es mi entrada para lo siguiente:
Concurso de @hispapro, usando la etiqueta #microrrelato, #semana4 e #hispapro. Con el apoyo, de nuestro Javier Gama (@fuerza-hispana), @enginewitty y @fullalt. Si quieres el link para participar, te lo dejo aquí.
También para presentarlo en el programa Encuentro de Talentos de @angelica7, @geadriana y @guachoman con la etiqueta #palnet. A las 8pm, todos los martes en el Discord de PALNET, en la sala de #español-chat. Si quieres el link para participar, te lo dejo aquí.
Y nada esto es todo por ahora. Gracias por acompañarme en este rinconcito con trípode, espero verte pronto... y recuerda, buenas vibras siempre.
