
«El amor, la amistad y el respeto no unen tanto a la gente como un odio común hacia alguna cosa».
«Love, friendship and respect do not bring people together as much as a common hatred of something».
— Antón Chéjov
E S P A Ñ O L
LA PÉRDIDA
Hay personas que no aprenden a temerle a lo desconocido, pues hay temerarios, que buscan más allá de los territorios que la mente no puede soportar, y para ellos estamos nosotros. Escondidos entre sombras, inducimos el miedo, con el objetivo de evitar que el ser humano cruce los límites. No tenemos un nombre, y casi nadie sabe de nosotros. En el mundo, hubo muchos que trataron de eludir nuestras advertencias, y en esta ocasión, contaré la historia de dos de ellos.
Laura y Sebastián, eran unos padres desconsolados abatidos fuertemente por la muerte de su pequeña hija; Karina, quien murió de cáncer con solo nueve años. El trauma fue tan despiadado, que Laura juró que no tendría más hijos, Sebastián se hundía horas extras en el trabajo para olvidar el horror de hace meses.
La pobre Laura en su soledad, llegó a pensar en cosas más grandes, recuerdo haberla observado atentamente días antes de aquel evento. Ella estaba ensimismada en el sofá, sosteniendo una fotografía de su hija. Lloraba desconsoladamente, y entre tantos recuerdos bellos que se convertían en cuchillos en su piel, recordó la manera de romper las reglas y entrar a lo desconocido.
Como he dicho antes, es nuestro trabajo que los vivos no crucen esa línea, sin embargo, existen los medios. Evitamos a toda costa que dichos recursos sean usados para perturbar la muerte, y por suerte, Laura contrató los servicios de una médium charlatana; sin ninguna habilidad y con conocimientos nulos sobre nosotros o del otro lado.
No dejé de observar a Laura ni por un segundo, pues, su idea parecía ser un peligro para nosotros: «¿Y si posteriormente contrataba los servicios de alguien con habilidades reales?», me pregunté, pues era mejor acabar con ello de raíz de una vez por todas.
Parecía un martirio tratar de convencer a Sebastián de realizar esa idea, pero Laura finalmente lo logró, aunque aquello solo estrujaba con frenetismo el corazón del pobre hombre. La médium llegó una noche y preparó todo el lugar. Invoqué a mis otros hermanos para dar esta importante lección.
Todo estaba listo, la médium evocó sus palabras y nosotros preparamos nuestra operación. Las paredes temblaban. Nuestras voces rimbombantes rebotaban en cada oído de los presentes. Imágenes abstractas de espectros envueltos en vapores eran nuestro acto principal. Los manipulábamos como marionetas en una gran sala con un telón de sombras. Nuestras víctimas estaban espantadas, especialmente la médium que pareciera que se le fuera a salir el corazón.
Laura se puso de rodillas y comenzó a orar, pero el siseo del viento en su oído no la dejaba concentrarse. Sebastián también se tiró al suelo, pero no a rezar sino a suplicar que todo terminara, pero nosotros no estábamos satisfechos hasta que el deseo de todos desistiera. Y entre tanto fondo fantasmagórico lleno de terrores, se escuchó la voz de una niña que no estaba en nuestros planes.
Dijo cosas tiernas para la atormentada pareja. Los demás nos quedamos anonadados buscando el origen de aquella voz, y después de haber proferido sus palabras para Laura y Sebastián, desapareció. La pareja en ese momento recobró la compostura. La médium aun no podía creer lo que acababa de pasar. Después de unos minutos, sonrieron, se abrazaron y se dieron al milagro que los satisfizo.
La idea de cruzar los limites desapareció de sus mentes y fue en ese momento en que desaparecimos. Después de irnos, no supe más de Laura y Sebastián, tampoco tuve la necesidad de hacerlo. El haber hablado con su hija parece que los ha calmado, mientras tanto, nosotros levitamos sobre el mundo colocando barreras entre los vivos.
FIN
E N G L I S H
THE LOSS
There are people who do not learn to fear the unknown, because there are daredevils, who seek beyond the territories that the mind cannot bear, and for them we are here. Hidden in the shadows, we induce fear, with the aim of preventing the human being from crossing the limits. We do not have a name, and almost nobody knows about us. In the world, there were many who tried to evade our warnings, and on this occasion, I will tell the story of two of them.
Laura and Sebastian, were grief-stricken parents who had been deeply affected by the death of their little daughter, Karina, who died of cancer when she was only nine years old. The trauma was so merciless that Laura swore she would not have any more children, while Sebastián was working overtime to forget the horror of months ago.
Poor Laura in her loneliness, came to think of greater things, I remember watching her closely days before that event. She was engrossed on the couch, holding a photograph of her daughter. She was crying inconsolably, and among so many beautiful memories that became knives in her skin, she remembered the way to break the rules and enter the unknown.
As I have said before, it is our job that the living do not cross that line, however, the means exist. We avoid at all costs such resources being used to disrupt death, and luckily, Laura engaged the services of a charlatan medium; with no skill and zero knowledge of us or the other side.
I did not stop watching Laura for a second, for, her idea seemed to be a danger to us, "What if she subsequently hired the services of someone with real skills?", I wondered, for it was better to nip it in the bud once and for all.
It seemed like a martyrdom to try to convince Sebastian to realize that idea, but Laura finally succeeded, even though it only squeezed the poor man's heart with freneticism. The medium arrived one night and prepared the whole place. I summoned my other brothers to give this important lesson.
Everything was ready, the medium evoked her words and we prepared our operation. The walls trembled. Our bombastic voices bounced in every ear of those present. Abstract images of vapor-wrapped specters were our main act. We manipulated them like puppets in a large room with a curtain of shadows. Our victims were frightened, especially the medium who looked as if her heart was about to burst out of her chest.
Laura got down on her knees and began to pray, but the hissing wind in her ear kept her from concentrating. Sebastian also threw himself on the floor, but not to pray but to beg for it all to end, but we were not satisfied until everyone's wish desisted. And among so much ghostly background full of terrors, a little girl's voice was heard that was not in our plans.
She said tender things to the tormented couple. The rest of us were stunned looking for the origin of that voice, and after having uttered her words for Laura and Sebastian, she disappeared. The couple regained their composure at that moment. The medium still could not believe what had just happened. After a few minutes, they smiled, embraced each other and gave in to the miracle that satisfied them.
The idea of crossing the boundaries disappeared from their minds and it was at that moment that we disappeared. After we left, I never heard from Laura and Sebastian again, nor did I feel the need to. Talking to their daughter seems to have calmed them down, meanwhile, we levitated over the world placing barriers between the living.
THE END
Written by @universoperdido. January 27, 2022
Escrito por @universoperdido. 27 de enero del 2022
Other publications of my authorship | Otras publicaciones de mi autoría
![]() | |
---|---|
![]() | |
![]() |