Cover edited in Canva
¡Hola amigos lectores! ¿Son de leer poesÃa? En mà caso no es un género que suela leer mucho, pero cada tanto llega uno a mi vida con el que siento que puedo conectar y lo leo. Esto me pasó con el poemario del que les quiero hablar hoy, Morir queriendo ser libre de la autora Camila Blanco.
Hello fellow readers, are you a poetry reader? In my case it is not a genre that I usually read a lot, but every once in a while one comes into my life that I feel I can connect with and I read it. This happened to me with the poetry book I want to talk about today, Morir queriendo ser libre by author Camila Blanco.
En este poemario encontraremos poemas que reflejan las experiencias vividas por su escritora, algunas buenas y otras no tanto. En particular, nos habla de la pérdida de su madre, sus amores olvidados y encontrados, el bullying que sufrió en su infancia y abusos, además de que es una fuente de valentÃa y esperanza para ir en busca de la tan ansiada libertad que nos permite dejar todo lo malo atrás.
In this collection of poems we will find poems that reflect the experiences lived by its writer, some good and some not so good. In particular, she talks about the loss of her mother, her forgotten and found loves, the bullying she suffered in her childhood and abuse, besides being a source of courage and hope to go in search of the longed-for freedom that allows us to leave all the bad things behind.
Mi principal miedo a la hora de leer un poemario es que no pueda conectar con él y lo que intenta transmitir su escritor. Siento que los poemas están atravesados por vivencias personales, es el alma de la persona que lo escribió intentando sanar a través de las letras derramadas en tinta. Ahora soy yo la que se está poniendo poética, pero es inevitable tras leer semejante libro.
My main fear when reading a collection of poems is that I cannot connect with it and what the writer is trying to convey. I feel that the poems are crossed by personal experiences, it is the soul of the person who wrote it trying to heal through the letters spilled in ink. Now I'm the one getting poetic, but it's inevitable after reading such a book.
Por suerte no fue el caso de este libro, pude conectar desde el inicio, hasta les dirÃa que desde antes de leerlo, ya viendo su hermosa portada y el tÃtulo tan profundo que tiene supe que me iba a gustar. Y la verdad es que no solo me gustó, sino que me encantó y me hizo sentir muchas emociones. Con varios de estos poemas lloré porque son muy sentidos y tratan sobre experiencias que te marcan.
Luckily this was not the case with this book, I was able to connect from the beginning, I would even say that even before reading it, seeing its beautiful cover and the deep title I knew I was going to like it. And the truth is that I not only liked it, but I loved it and it made me feel many emotions. With several of these poems I cried because they are very heartfelt and deal with experiences that mark you.
Sentà mucha empatÃa hacia la autora, luego de leerlo fue inevitable sentir que la conocÃa un poquito y me dio mucha pena por lo que tuvo que pasar. Pero, al mismo tiempo, es un libro muy inspirador porque nos da la esperanza de que no importa que tan oscuro y triste sea el panorama, al final todo mejora y se puede salir adelante. Además de ser un ejemplo de que podemos transformar lo malo en algo hermoso.
I felt a lot of empathy towards the author, after reading it, it was inevitable to feel that I knew her a little bit and I felt very sorry for what she had to go through. But, at the same time, it is a very inspiring book because it gives us hope that no matter how dark and sad the outlook is, in the end everything gets better and you can get through it. Besides being an example that we can transform the bad into something beautiful.
Asà que bueno, no vi que suelan compartir muchos poemarios por acá, pero si les interesa este tipo de género se lo recomiendo. Es un libro muy hermoso que no los dejará indiferente y quizá contengan las palabras adecuadas qué les toque una fibra sensible como sucedió en mi caso.
So, well, I didn't see that you usually share many poetry books here, but if you are interested in this kind of genre I recommend it. It is a very beautiful book that will not leave you indifferent and maybe it contains the right words that will touch your heartstrings as it happened in my case.
Bueno amigos, hasta acá mi opinión acerca de este libro corto, pero muy sentido que les recomiendo un montón. Espero que les haya llamado la atención.
Gracias por llegar hasta acá y apoyar mi contenido.
¡Hasta la próxima!
Well friends, this is my opinion about this short but very heartfelt book that I highly recommend. I hope it has caught your attention.
Thanks for coming this far and supporting my content.
See you next time!