¡Buenas tardes a todos! Hoy dejo por aquí una reseña completa de este libro que me encantó. Les cuento un poco su historia: El libro llegó a mis manos como regalo de mi papá para mi cumpleaños. No conocía al autor en ese entonces y al tenerlo en mis manos la curiosidad me superó.
Good afternoon everyone! Today I leave here a complete review of this book that I loved. I tell you a little of its history: The book came into my hands as a gift from my dad for my birthday. I didn't know the author at that time and when I had it in my hands, curiosity overcame me.
Argumento/Argument
“Feliz 53 cumpleaños, doctor. Bienvenido al primer día de su muerte. Pertenezco a algún momento de su pasado. Usted arruinó mi vida. Quizá no sepa cómo, por qué o cuándo, pero lo hizo. Llenó todos mis instantes de desastre y tristeza. Arruinó mi vida. Y ahora estoy decidido a arruinar la suya. Al principio pensé que debería matarlo para ajustarle las cuentas, sencillamente. Pero me di cuenta de que eso era demasiado sencillo. Es un objetivo patéticamente fácil, doctor. Acecharlo y matarlo no habría supuesto ningún desafío. Y, dada la facilidad de ese asesinato, no estaba seguro de que me proporcionara la satisfacción necesaria. He decidido que prefiero que se suicide”. Así comienza la carta que recibió el doctor Frederick Starks, un psicoanalista estadounidense con una vida cotidiana muy tranquila y rutinaria, en su cumpleaños número 53. Starks deberá emplear toda su astucia y rapidez para descubrir quién es el autor de la misiva, quien le da un plazo de 15 días o de lo contrario tendrá dos opciones: suicidarse o permitir que destruyan la vida de algún familiar.
"Happy 53rd birthday, doctor. Welcome to the first day of your death. I belong to some time in your past. You ruined my life. You may not know how, why or when, but you did. You filled every moment of my life with disaster and sadness. You ruined my life. And now I'm determined to ruin yours. At first I thought I should kill him to settle the score, simply. But I realized that was too easy. He's a pathetically easy target, doctor. Stalking and killing him would have posed no challenge. And, given the ease of that murder, I wasn't sure it would give me the satisfaction I needed. I have decided that I would rather have him commit suicide." So begins the letter received by Dr. Frederick Starks, an American psychoanalyst with a very quiet and routine daily life, on his 53rd birthday. Starks must use all his cunning and speed to discover who is the author of the letter, who gives him a deadline of 15 days or else he will have two options: commit suicide or allow the life of a family member to be destroyed.
My opinion/Mi opinión
la historia es una extraordinaria obra de suspenso psicológico, donde la relación médico-paciente da un giro insospechado. La trama es absorbente y la lectura, aunque contiene demasiadas descripciones al principio que para mi criterio están de más, resulta bastante entretenida. El libro está dividido en tres partes, donde la tercera es la que más disfruté. El autor propone un argumento sencillo: el personaje principal es amenazado y tiene cierto tiempo para descubrir el enigma que se le plantea. Bajo este concepto, el lector se convierte en colaborador activo de esta búsqueda. Resultado de todo esto: me gustó bastante y espero poder leer pronto la segunda parte.
The story is an extraordinary work of psychological suspense, where the doctor-patient relationship takes an unexpected turn. The plot is absorbing and the reading, although it contains too many descriptions at the beginning that for my criteria are too much, it is quite entertaining. The book is divided into three parts, where the third is the one I enjoyed the most. The author proposes a simple argument: the main character is threatened and has a certain amount of time to discover the enigma. Under this concept, the reader becomes an active collaborator in this quest. Result of all this: I liked it a lot and I hope to be able to read the second part soon.
El protagonista, un psicoanalista común y corriente que nunca pasa por nada emocionante, se ve envuelto en una trama cargada de peligro que lo obliga a cambiar por completo, por lo que la evolución del personaje es algo que salta a la vista. Para mi gusto demasiado rápido, pero bajo estas circunstancias tan especiales, donde la vida de tus seres queridos está en peligro, ¿quién no cambiaría su forma de ser y de ver la vida? Es una muy buena historia que recomiendo para los amantes del suspenso.
The protagonist, an ordinary psychoanalyst who never goes through anything exciting, is involved in a plot full of danger that forces him to change completely, so the evolution of the character is something that jumps out. For my taste too fast, but under these special circumstances, where the lives of your loved ones are in danger, who would not change their way of being and seeing life? It is a very good history that I recommend for suspense lovers.
Créditos: El banner es de mi creación y lo hice con el editor Canva. Los detalles de la publicación los saqué de https://es.wikipedia.org/wiki/El_psicoanalista. Utilicé el traductor https://www.deepl.com/es/translator.
Credits: The banner is my creation and I made it with Canva editor. I got the publication details from https://es.wikipedia.org/wiki/El_psicoanalista. I used the translator https://www.deepl.com/es/translator.