¡Hola querida gente lectora! Espero estén muy bien, les cuento que hoy pude regresar nuevamente a la Librería Americana en Altamira y salí muy feliz ya que pude adquirir 4 hermosos libros los cuales me gustaría compartir con todos ustedes, espero les guste.
Hello dear readers! I hope you are very well, I tell you that today I was able to return to the American Bookstore in Altamira again and I left very happy since I was able to acquire 4 beautiful books which I would like to share with all of you, I hope you like it.
El primero que les quiero compartir es "Antes de Diciembre" de Joana Marcús, el cual siempre había querido leer pero no había tenido la oportunidad de conseguir una buena copia, y debo decir que esta aunque me salió algo costosa es excelente para leer. No puedo esperar a empezar a leerlo.
The first one I want to share with you is "Antes de Diciembre" by Joana Marcús, which I had always wanted to read but had not had the opportunity to get a good copy of, and I must say that this one, although it was a bit expensive, is excellent to read. I can't wait to start to read it.
Luego escogí una copia de "Heist" de Ariana Godoy ya que ella es mi autora favorita y antes tenía una copia muy mal impresa del libro por lo que estoy muy feliz de haber encontrado una con impresiones de calidad ideales para una buena lectura. Es una lástima que aquí en Venezuela sea muy difícil encontrar las versiones originales sin embargo, estas copias son de bastante calidad.
Then I chose a copy of "Heist" by Ariana Godoy since she is my favorite author and I had a very poorly printed copy of the book before so I am very happy to have found one with quality prints ideal for a good read. It is a pity that here in Venezuela it is very difficult to find the original versions, however, these copies are of quite high quality.
Me puse muy feliz cuando escondido en un anaquel estaba esta edición original de "La Ladrona de Libros" de Markus Zusak con tapa alusiva a la película, ya que anteriormente conseguí una copia con otra portada y este es de mis libros favoritos por lo que esta edición es un tesoro para mí.
I was very happy when hidden on a shelf was this original edition of "The Book Thief" by Markus Zusak with a cover alluding to the film, since I previously got a copy with another cover and this is one of my favorite books so this edition is a treasure for me.
Antes de irme conseguí esta edición de bolsillo de "Desayuno con Diamantes" de Truman Capote y confieso que casi que me pongo a brincar de la emoción ya que siempre había querido esta edición ya que soy muy fan de Audrey Hepburn y este libro viene con su foto en la portada, también tiene el tamaño ideal para llevarlo en la cartera de viaje. Me pareció increible la suerte que tuve de encontrarlo.
Before I left I got this paperback edition of "Breakfast at Tiffany's" by Truman Capote and I confess that I almost jumped with excitement as I had always wanted this edition as I am a huge fan of Audrey Hepburn and this book comes with her photo on the cover, it is also the ideal size to carry in your travel bag. I was unbelievable how lucky I was to find him.
Bueno queridos amigos esto ha sido todo por hoy, espero que les haya gustado, fué un gran placer compartir mis nuevos tesoros con tosod ustedes los cuales estoy muy feliz de haber podido adquirir. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo les mando un fuerte abrazo y será hasta una próxima oportunidad.
Well dear friends this has been all for today, I hope you liked it, it was a great pleasure to share my new treasures with all of you which I am very happy to have been able to acquire. Thank you all very much for your attention and support of my work. I send you a big hug and it will be until a next opportunity.
Las imágenes de bienvenida y despedida fueron diseñadas por mí con el editor canva, y las fotos de los libros son de mi propiedad tomadas por mí con mi celular LG Aristo 2.
The welcome and farewell images were designed by me with the canva editor, and the photos of the books are my property, taken by myself with my LG Aristo 2 cell phone.