
"But in certain cases it is more dignified to let oneself be carried away by a blind impulse, provoked by a great love, than to oppose it".
Laura Esquivel
Como agua para chocolate immerses us in an atmosphere where time stands still in Tita's life, where we are trapped in a beautiful story where magic envelops us.
The story made me cry, love and laugh. Very few writers manage to penetrate my mind, however, Laura manages to capture my attention. It could be because of the setting, or because of the chocolate. I just know that I have read this book several times and I always find something I hadn't noticed before.
Oh, Tita, like your story many women in the world lived. They were subdued, suffocated and repressed by authoritarian parents. Relegated to the kitchen, to the care of siblings and housework.
It is fascinating how the writer makes us imagine you in your world, the kitchen. The smell of garlic, spices, coriander, laurel. The delicious meals that you learned to prepare from Nacha and that you keep in your recipe book.
The book is made up of twelve very particular chapters where the experiences of the protagonists are captured, and at the same time how Mexican food recipes are prepared. Of which I was fascinated by chapter 9, corresponding to the month of September "chocolate and rosca de reyes".
I recommend reading this book, it is a romantic novel where love, sadness, poetry, smells and history of Tita and Pedro will make you get excited.
It is extremely interesting and it captures the magical realism in all its splendor, it is evident with Tita's life, food and cooking. It all comes together to create the supernatural world of the book.
I am fascinated by chapter 3 of the book when Tita prepares the delicious dish of quail in rose petals:
"On the other hand, something strange happened to Gertrudis. It seemed that the food she was eating produced in her an aphrodisiac effect..."
Wuao, read the book and find out what happened to Gertrude...
The name of the book alludes to a Mexican saying, "Como agua para chocolate" (Like water for chocolate), which means that someone is upset. Also when the chocolate is about to boil. Wuao, and the story of Tita and Pedro is totally hot, past the boiling point.
It was published in 1989. It was set during the Mexican Revolution in the town of Piedras Negras, Coahuila, Mexico. It has been translated into more than 30 languages.
She is one of the most important representatives in Latin America of the Magical Realism literary movement. Mexican writer and politician.

Fuente
Imagen propiedad de pixabay
[ESP]
Como agua para chocolate nos sumerge en una atmosfera donde el tiempo se detiene en la vida de Tita, donde quedamos atrapados en una linda historia donde la magia nos envuelve.
La historia me hizo llorar, amar y reír. Muy pocos escritores logran penetrar en mi mente, sin embargo, Laura logra captar mi atención. Puede ser por la ambientación, o por el chocolate. Sólo sé que este libro lo he leído varias veces y siempre encuentro algo de lo que antes no me había percatado.
Oh, Tita, como tu historia muchas mujeres en el mundo vivieron. Fueron sometidas, asfixiadas y reprimidas por unos padres autoritarios. Relegadas a la cocina, al cuidado de los hermanos y a las tareas domésticas.
Es fascinante como la escritora nos hace imaginarte en tu mundo, la cocina. El olor a ajo, especies, cilantro, laurel. Las deliciosas comidas que aprendiste a preparar de mano de Nacha y que guardas en tu recetario.
La obra está conformada por doce capítulos muy particulares donde se plasman las vivencias de los protagonistas, y a su vez como se elaboran recetas de la comida mexicana. De las cuales me fascinó el capítulo 9, correspondiente al mes de septiembre “chocolate y rosca de reyes”.
Recomiendo leer este libro, es una novela romántica donde el amor, la tristeza, poesía, olores e historia de Tita y Pedro te harán emocionarte.
Es sumamente interesante y en él se plasma el realismo mágico en todo su esplendor, se evidencia con la vida de Tita, la comida y la cocina. Todo esto se conjuga para crear ese mundo sobrenatural del libro.
Me fascina el capítulo 3 del libro cuando Tita prepara el delicioso plato de codorniz en pétalos de rosas:
“En cambio, a Gertrudis algo raro le pasó. Parecía que el alimento que estaba ingiriendo producía en ella un efecto afrodisíaco..”
Wuao, lean el libro y averigüen lo que le pasó a Gertrudis…
El nombre del libro hace alusión a un dicho mexicano, “Como agua para chocolate”, que quiere decir que alguien está molesto. También cuando el chocolate está a punto de hervir. Wuao, y la historia de Tita y Pedro es totalmente candente, pasa el punto de ebullición.
Fue publicada en el año 1989. Fue ambientada durante la revolución mexicana en el pueblo de Piedras Negras, Coahuila, México. Ha sido traducida en más de 30 idiomas.
Es una de las máximas representantes en Latinoamérica del movimiento literario Realismo Mágico. Escritora y política mexicana.

Fuente
Imagen propiedad de fabiosa
Me despido hasta la próxima semana amigos.

La primera imagen es una caratula del libro, dejo el reconocimiento:
Si deseas participar en el Concurso de reseñas de libros de febrero: El libro del amor, te dejo el link:

Fuente
Imagen tomada desde el concurso en el blog de @jauregui98