In the collection of stories by the Brothers Grimm appears Rumpelstiltskin and there we find the story of a miller who lies to the king in order to feel important. The deception involves his daughter, who is presented as a young woman capable of transforming straw into gold using a spinning wheel and a spinning reel. The king locks her up until he proves that she can do what her father says.
The story is about lies and liars, which is why it is important to read it with children, especially when they do not yet differentiate between fantasy and reality. In the story, every lie has terrible consequences. Here the message is clear: lying should be avoided and, on the other hand, promises should be honored because a person whose word is worthless will have problems to live in community.
Similarly, it can be observed that the story is based on greed as its main theme. The king, the miller, his daughter and Rumpelstiltskin are presented as ambitious and dishonest characters. A criticism of the society of the time because if the king is a being obsessed with material wealth, his subjects will also be, hence the interest in fortune without effort is appreciated.
Rumpelstiltskin is an evil goblin, antagonist in this fairy tale, his magic is able to perform the tasks entrusted by the king, but in exchange for something. So the miller's daughter, to save her life, must accept the deal proposed by the goblin. The highlight of this story is that she would become queen if she could fulfill the king's wishes, making him richer and richer. It is observed then that there is no love, only impositions to achieve social status.
The questioning of society is evident, but also came to my mind the designation of names when presenting a child to the authorities because behind each name there is a meaning that may not be known. In the narrative, the elf is convinced that the miller's daughter will never know what her name is, the challenge lasted three days and it was by chance that she came to find out and what would happen when she pronounced it.
Rumpelstiltskin is a story with a simple proposal that is quite digestible for children, in addition, it continues to bet on the formula of the happy ending. Hence, the fantastic elements exposed continue to catch the children's audience, although every day technology takes children away from the letters in favor of digital images.
Versión en Español
En la colección de relatos de los Hermanos Grimm aparece Rumpelstiltskin y allí nos encontramos con la historia de un molinero que le miente al rey para sentirse importante. El engaño involucra a su hija, quien es presentada como una joven mujer capaz de transformar la paja en oro utilizando una rueca y un carrete de hilar. El rey la encierra hasta comprobar que puede hacer lo que su padre dice.
El relato entonces va de mentiras y mentirosos, por eso resulta importante leer junto a los niños, sobre todo cuando los pequeños todavía no diferencian fantasía de realidad. En la historia cada mentira origina terribles consecuencias. Acá está claro el mensaje, se debe evitar mentir y, por otra parte, se deben honrar las promesas porque una persona cuya palabra no vale nada tendrá problemas para vivir en comunidad.
De igual forma, se puede observar que la historia se sustenta sobre la codicia como tema principal. El rey, el molinero, su hija y Rumpelstiltskin se presentan como personajes ambiciosos y deshonestos. Una crítica a la sociedad del entonces porque si el rey es un ser obsesionado con la riqueza material, sus súbditos también lo estarán, de allí que se aprecie el interés por la fortuna sin esfuerzo.
Rumpelstiltskin es un duende maligno, antagonista en este cuento de hadas, su magia es capaz de realizar las tareas encomendadas por el rey, pero a cambio de algo. Así que la hija del molinero, para salvar su vida, debe aceptar el trato propuesto por el duende. Lo cumbre de esta historia es que ella se convertiría en reina si lograba cumplir los deseos del rey; cada vez hacerlo más rico. Se observa entonces que no hay amor solo imposiciones para lograr un estatus social.
El cuestionamiento de la sociedad es evidente, pero también vino a mi mente la designación de nombres a la hora de presentar un niño ante las autoridades porque tras cada nombre existe un significado que tal vez se desconoce. En la narración, el duende está convencido de que la hija del molinero jamás sabrá cómo se llama, el reto duró tres días y fue por casualidad que llegó a enterarse y lo que ocurriría al pronunciarlo.
Rumpelstiltskin es un cuento con una propuesta sencilla que es bastante digerible para los niños, además, sigue apostando por la fórmula del final feliz. De allí que los elementos fantásticos expuestos sigan atrapando al público infantil, aunque cada día la tecnología aleje a los niños de las letras a favor de las imágenes digitales.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.