Feliz inicio de semana amigos veganos en todo el mundo, bienvenidos a mi blog!
Hoy les traigo una #receta, bastante diferente; se trata de unas paletas de helado de durazno y naranja, con un toque picante; si, picante, una combinación bastante diferente, pero sorprendentemente deliciosa!
Son ideales para esos días de calor, para compartir con amigos!
Veamos:
Happy start of the week vegan friends around the world, welcome to my blog!
Today I bring you a #recipe, quite different; it's about some peach and orange popsicles, with a spicy touch; yes, spicy, quite a different combination, but surprisingly delicious!
They are ideal for those hot days, to share with friends!
Let's see:
INGREDIENTES
Para 5 helados:
3 duraznos
2 naranjas
1 chile picante
azúcar c/n
INGREDIENTS
For 5 ice creams:
3 peaches
2 oranges
1 hot chili bell pepper
sugar c/n
PREPARACIÓN
Lo primero es cortar la naranja a la mitad, y exprimir el jugo.
Llevar el jugo a una olla, y agregar el chile, cortado en rodajas, y llevar al fuego hasta que hierva, para que el jugo absorba el picante del chile!
PREPARATION
First, cut the orange in half and squeeze out the juice.
Take the juice to a pot, and add the chili, cut in slices, and bring to the fire until it boils, so that the juice absorbs the spiciness of the chili!
Lavar bien los duraznos y llevarlos a cocinar hasta que ablanden.
Wash the peaches well and cook until soft.
Llevar a la licuadora el durazno, 2 rodajas de chile y el jugo de la naranja; licuar fuerte hasta que quede todo integrado, pasar por una coladora.
Blend the peach, 2 chili slices and the orange juice in a blender; blend until everything is integrated, pass through a strainer.
Colocar el jugo en los vasos, introducir una paleta, y llevar a la heladera hasta que se congelen!
Pour the juice into the glasses, insert a popsicle stick, and place in the refrigerator until frozen!
Listas las paletas, picantes!
Solo queda disfrutar!
The popsicles are ready, spicy!
Just enjoy!
Gracias por tu visita!
Dios te bendiga!
Thank you for your visit!
God bless you!
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.