Hello, hello people of the internet, how are you? Today I'm going to show you my beloved and prized collection, which I've had since I was a teenager. It's everything I have related to the British boy band One Direction, which I loved, so over time I managed to gather books, records, posters, and banners that I made myself for fan club meetings.
Hola Hola gente de internet ¿Cómo están? Hoy voy a mostrarles mi adorada y preciada colección, la cual conservo desde que era una adolescente, es todo lo que conservo referente a la Boy Band británica One Direction, la cuál me encantaba, así que con el tiempo logré juntar libros, discos, posters y pancartas que yo misma hice para las reuniones del club de fans.
I keep everything I own in a plastic bag to keep it in the best possible condition. I think this is important because if I ever have children, I would like to show them what my musical tastes were like in my youth.
Todo lo que tengo lo conservo en una bolsa de plástico para mantenerlo en el mejor estado posible, creo que esto es importante porque en caso de que yo algún día tenga hijos, me gustaría mostrarles lo que fueron mis gustos musicales de la juventud
These are some of the magazines I have about the Boy Band; they contain interviews and posters. I won't show you one by one because there are so many and the post would be too long.
Estas son algunas de las revistas que conservo sobre la Boy Band, contienen entrevistas y posters. No les mostraré una por una porque son muchísimas y el poste se haría demasiado largo.
This book also has a funny story. My sister and I went to the book fair in our city, hoping to hunt for a bargain and be able to get one of the Harry Potter number books (of which, if I'm not mistaken, we were missing the last two) but we had no luck and more out of curiosity than hope to buy, we went into the bookshop in the shopping centre. There she had the Harry Potter book we needed and she was also able to get a biography of García Márquez and I got this 1D book which is a compendium of stories from Directioners (fans of the band) who met them in person.
Este libro también tiene una historia curiosa. Mi hermana y yo fuimos a la feria del libro en nuestra ciudad, esperando cazar alguna oferta y poder obtener uno de los libros numéricos de Harry Potter (de los cuáles si no me equivoco nos faltaban los últimos dos) sin embargo no hubo suerte y más por curiosear que por esperar comprar, entramos a la librería del centro comercial. Pues ahí estaba el libro de Harry Potter que necesitábamos y además, ella pudo obtener una biografía de García Márquez y yo este libro de 1D, el cuál es un compendio de historias de Directioners (fans del grupo) que los conocieron en persona.
These are my albums, which I'll be showing you in the order they came out, but I only bought the ones that came out after Zayn left the band, because while they weren't my favorite, it wasn't the same anymore. My favorite song of all is and always has been "Midnight Memories."
Estos son mis discos, los cuales se los estaré mostrando en el orden en que salieron al mercado, pero solo compré los que salieron mientras Zayn dejó la banda, ya que aunque no era mi favorito, ya no era lo mismo. Mi canción favorita entre todas es y siempre fue Midnight Memories.
These are all the posters and magazines I have, I never wanted to stick the posters on the wall so as not to ruin them.
Estos son todos los posters y revistas que tengo, nunca quise pegar los posters en al pared para no arruinarlos.
I made these banners specifically for a fan club event. It was for the birthdays of two of the band members, Niall and Liam Payne. This was actually the day of the event. I had a lot of fun and it left me with wonderful memories from my teenage years. It's a real shame that Liam passed away recently.
Estas pancartas las hice especialmente para una actividad del club de fans, era a propósito del cumpleaños de dos de los miembros de la banda, Niall y Liam Payne, de hecho este fue el día del evento, me divertí mucho y me quedaron hermosos recuerdos de adolescencia. Es una verdadera lástima que Liam haya muerto recientemente.
I also keep my fan club card.
También conservo mi credencial del club de fans
Finally, I have two of the concert DVDs of the guys (plus I have the movie This is us that disappeared I don't know how) At the time I bought them I watched them constantly until I knew the "dialogues" of the guys when they were greeting their fans 😂. And that, and also going to see the film in the theater, was the closest experience I've had to being at one of their concerts.
Finalmente, tengo dos de los DVD de concierto de los chicos (además de tener la película This is us, que desapareció no sé como) En el momento en que los compré los veía constantemente hasta saberme los "diálogos" de los chicos al momento de saludar a sus fans 😂 Y es que eso y también ir a ver la película en el cine, fue la experiencia más cercana que tuve de estar en uno de sus conciertos.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva