ESPAÑOL
En la ventana de mis recuerdos
En la ventana de mis recuerdos
entre grises nebulosas
se vienen develando cosas
rosas blancas y azules
entre dorados tules
blancos lirios entre entre rojos capachos
níveas mieles de infancia
percibidas en la distancia
en espaciado goteo
depurando el intenso sondeo
leo en las desvaídas imágenes
fantasías infantiles
ovejitas en sus rediles
luciérnagas viajeras
de la vida pasajeras
formando un totum revolutum
en el insomnio de una noche
sugerente fantoche
que apelmaza en pinceladas
gotas de amargura y sueños de hadas.
ENGLISH
In the window of my memories
In the window of my memories
among gray mists
things are being revealed
white and blue roses
among golden tulle
white lilies among red straws
snowy honeys of childhood
perceived in the distance
in drip spacing
purifying the intense sounding
I read in the faded images
children's fantasies
little sheep in their pens
travelling fireflies
of passing life
forming a totum revolutum
in the insomnia of a night
suggestive puppet
that weighs down in brushstrokes
drops of bitterness and fairy dreams.
◘ Ésta es mi participación para la Edición 80, del Concurso de Poesía lírica de @felixgarciap. (Si deseas participar sigue las instrucciones dadas en el enlace [@felixgarciap/initiative-lyric-poetry-contest-edition-bb33e3d9b5de1]◘ Publicación original de @mllg. Texto en inglés con Google Chrome.
<This is my entry for Edition 80 of the @felixgarciap Lyrical Poetry Contest. (If you wish to participate, follow the instructions given in the link [@felixgarciap/initiative-lyric-poetry-contest-edition-bb33e3d9b5de1]◘ Original post by @mllg. English text with Google Chrome
GRACIAS POR LEER Y VALORAR MI PUBLICACIÓN
THANK YOU FOR READING AND VALUE MY POST
THANK YOU FOR READING AND VALUE MY POST