Hacienda Rincón Grande: La diversión la pones tú
Estamos en América del Sur, ahora la temperatura oscila entre 29 y 30 grados centígrados; hace calor, esto es combustible para los espíritus aventureros como los scout, que están siempre listos para llegar a nuevos senderos y hacer de la vida una sana diversión.
Juntos y entonando canciones llegamos a la Hacienda Rincón Grande, ubicada en el municipio Santiago Mariño en el Estado Aragua, en el centro de Venezuela. El lugar es muy acogedor, a pesar del arduo verano y la sequía, hay árboles que mantienen el verdor y brindan su delicada sombra.
Por la temporada las piscinas son el atractivo más preciado; el complejo cuenta con 2, una para niños y otra para adultos. También se puede pasear a caballo, hay un espacio para practicar motocrós y otro para hacer rapel.
De igual forma, está permitido llevar bicicletas, patines, juegos de mesa y otros, la entrada tiene un costo de 5 USD y el hospedaje 15 USD, en ambos casos, precio por persona. Los espacio son amplios cuenta con mesas y parrilleras, para un rico asado familiar.
Hacienda Rincón Grande: You provide the fun
We are in South America, now the temperature oscillates between 29 and 30 degrees Celsius; it is hot, this is fuel for adventurous spirits like the scouts, who are always ready to reach new trails and make life a healthy fun.
Together and singing songs we arrived at Hacienda Rincon Grande, located in the municipality of Santiago Mariño in Aragua State, in the center of Venezuela. The place is very cozy, despite the arduous summer and drought, there are trees that maintain the greenery and provide delicate shade.
During the season the swimming pools are the most valued attraction; the complex has 2, one for children and another one for adults. You can also go horseback riding, there is an area for motocross and another for rappelling.
You are also allowed to bring bicycles, skates, board games and others, the entrance fee is 5 USD and the lodging 15 USD, in both cases, price per person. There is ample space with tables and barbecue grills for a delicious family barbecue.
Salchicha en las brazas y cuentos de hace 20 años atrás
Jumar a quien ven asando las salchichas lo conozco de hace un poco más de 20 años, de cuando íbamos a la universidad, fueron muchos años sin vernos y ahora no sólo somos representantes de niños scout, sino que el grupo al que pertenecemos nos han nombrado; a él adulto acompañante y a mí colaborador de Relaciones Publicas. Junto al resto de los representantes apoyamos en la elaboración de los alimentos y la logística de las actividades. Siempre estamos listos para seguir explorando nuevos caminos.
Gracias por leerme
Fotos: Samsung Galaxy A50
Traducción: DeepL
Sausage in the fathoms and tales from 20 years ago
Jumar, whom you see grilling the sausages, I have known him for a little more than 20 years, when we went to the university, it was many years without seeing each other and now we are not only representatives of the boy scouts, but the group to which we belong has appointed us; he is an adult chaperone and I am a Public Relations collaborator. Together with the rest of the representatives we help in the preparation of food and the logistics of the activities. We are always ready to continue exploring new paths.
Thanks for reading me
Photos: Samsung Galaxy A50
