Hola comunidad un gusto saludarlos otra vez. Espero que estén todos bien. Yo tratando de escribir cada vez que tengo tiempo. En esta oportunidad les muestro un poco de un rápido recorrido que dimos por Juan griego, por los alrededores del Fortín de la Galera cuando estuve de vacaciones en Margarita.
Les cuento que en nuestra visita por la Isla de Margarita fuimos a algunas playas y disfrutamos de algunos atardeceres que es de las cosas más bonitas que tiene la isla para ofrecer.
Hello community, nice to greet you again. I hope you are all well. I try to write whenever I have time. In this opportunity I show you a little bit of a quick tour we took around Juan griego, around Fortín de la Galera when I was on vacation in Margarita.I tell you that in our visit to Margarita Island we went to some beaches and enjoyed some sunsets which is one of the most beautiful things the island has to offer.
Este día que les comparto hoy, dimos un recorrido por 3 playas y por último nos fuimos a ver cómo el sol se escondía creando los atardeceres que son caracteristicos de la isla y dándonos un escenario perfecto de admirar junto al mar y todo lo que lo que lo rodea.
Como les dije visitamos tres playas, Playa Puerto abajo de primera que nos da la mejor vista al cerro de Guayamury y es una playa que está en nuestro pueblo. Luego nos fuimos a playa parguito y subimos una colina que nos da una hermosa vista panorámica de esta conocida playa.
This day that I share with you today, we took a tour of 3 beaches and finally we went to see how the sun went down creating the sunsets that are characteristic of the island and giving us a perfect setting to admire the sea and everything that surrounds it.As I told you we visited three beaches, Playa Puerto abajo first which gives us the best view of the hill of Guayamury and is a beach that is in our town. Then we went to Playa Parguito and climbed a hill that gives us a beautiful panoramic view of this well known beach.
Después de ahí partimos a Playa Pampatar que es más retirada de la zona de donde vive mi familia, pero el viaje vale totalmente la pena, sus playas son hermosas, tibias y cristalinas. Y por último para cerrar fuimos a ver el atardecer en Juan Griego, esta es una actividad que muchos disfrutamos, y un lugar que los turistas no se pierden cuando vienen a Margarita. Es más, a pesar de haber sido un día jueves habian más personas esperando que el sol se ocultara.
Desde este lugar se puede ver gran parte de Juan Griego y del puerto pesquero, un puerto muy importante durante la guerra de independencia, usado por nuestro Libertador Simón Bolivar. Es un lugar que tiene mucha historia.
After that we went to Playa Pampatar, which is further away from the area where my family lives, but the trip is totally worth it, its beaches are beautiful, warm and crystal clear. And finally to close we went to see the sunset in Juan Griego, this is an activity that many of us enjoy, and a place that tourists do not miss when they come to Margarita. In fact, even though it was a Thursday, there were more people waiting for the sun to set.From this place you can see a large part of Juan Griego and the fishing port, a very important port during the war of independence, used by our Liberator Simón Bolivar. It is a place that has a lot of history.
Ir a ver la puesta del sol es algo que no deberías dejar pasar si vas a la Isla de Margarita, te llevarás un momento mágico y unas fotos bellas para recordar. En mi caso fui con mi esposa y mis hijos, mi hermana, su esposo y mi sobrina que precisamente ella ese día me regaló un dibujo hecho por ella misma en donde salimos juntos viendo un atardecer, pero eso me gustaría mostrarles luego para admirar a detalle todo su arte.
En fin, fue un día bastante activo y que nos dejó a mi y a mi familia un recuerdo de nuestra bella Isla de Margarita - Venezuela Lugar en donde nací pero que hacía mucho tiempo que no visitaba.
Going to see the sunset is something you should not miss if you go to Margarita Island, you will take with you a magical moment and beautiful pictures to remember. In my case I went with my wife and my children, my sister, her husband and my niece who that day gave me a drawing made by herself where we were together watching a sunset, but that I would like to show you later to admire in detail all her art.Anyway, it was a very active day that left me and my family with a memory of our beautiful Margarita Island - Venezuela, the place where I was born but that I had not visited for a long time.
