ENGLISH VERSION
In every country there are always heroes who stand out above others or who are simply better known than others, and although this does not mean that these other personalities were not important to the historical events of the country from which they originate.
Thus, in Venezuela, although there are many lesser-known heroes who made their great contribution to the freedom of Venezuela and greater Colombia, there is no doubt that there are heroes who stand out, and that is why three heroes in Venezuela are the firm foundation on which the idea of freedom and democracy in Venezuela is built.
The mural depicts Simón Rodríguez, Simón Bolívar's mentor and the one who instilled libertarian ideas in this great hero of the nation. As he grew physically and intellectually, he carried out actions to achieve the freedom of Venezuela and the great Colombia from Spain.
Another great hero who should be taken into account was Ezequiel Zamora. Although he has been used by a current of thought that many do not share today, his ideas of struggle were based on Bolívar's thought and were based on his concern about the diversion of libertarian ideas.
The great powers that achieved freedom from Spain were beginning to replace foreign oppression with internal oppression, leading to many injustices for the common people who fought and sacrificed for freedom. They saw how wealth began to accumulate in a few hands, and they saw the broken promises to those soldiers who had no source of income after years of fighting in the independence army. Instead of distributing land to compensate the sacrifices of humble soldiers, Ezequiel Zamora saw the rise of land grabs among former patriots.
Thus, seeing these injustices, this is why his phrase, "land and free men," is well-known in that context where those men who fought for freedom could only be truly free if the country to which they gave their lives and sacrifices rewarded them by giving them a way to earn a living and live with dignity.
Thus, this mural pays tribute to these three men who paved the way to independence, freedom, and justice. I hope you like it. I look forward to your comments and suggestions.
VERSION EN ESPAÑOL
En cada país siempre hay héroes que destacan sobre otros o que simplemente son más conocidos que otros y aunque esto no significa que estos otras personalidades no fueron importantes para los eventos históricos del país del que son origen.
Es asi que en Venezuela aunque hay muchos héroes menos conocidos que dieron su gran aporte a la libertad de Venezuela y de la gran Colombia, sin embargo es indudable que hay héroes que destacan y es por esto que tres héroes en Venezuela son la base firme en la que se cimento el pensamiento de libertad y la democracia en Venezuela.
En el mural se representa a Simón Rodríguez, quien fue el maestro de Simón Bolívar y fue el que le sembró las ideas libertarias a este gran héroe de la patria, quien al crecer física e intelectualmente, llevo a cabo y ejecuto las acciones para lograr la libertad de Venezuela y de la gran Colombia de España.
Otro gran héroe que debe ser tomado en cuenta fue Ezequiel Zamora que aun cuando a sido utilizado por una corriente del pensamiento que muchos no comparten en la actualidad, sus ideas de lucha se cimentaron sobre el pensamiento de bolívar y estaban en su preocupación del desvio de las ideas libertarias.
Los grandes poderes que lograron la libertad de España, estaban empezando a sustituir la opresión extranjera por una opresión interna, llevando a muchas injusticias para el pueblo de a pie que lucho y se sacrifico por la libertad, viendo como la riqueza empezó a juntarse en pocas manos y viendo incumplidas las promesas a esos soldados que no tenían una fuente de ingreso después de años de luchar en el ejercito independentista y en vez de repartir las tierras para compensar el sacrificio de los soldados humildes, Ezequiel Zamora vio el surgimiento de tierra tenientes en antiguos patriotas.
Asi al ver esta injusticias, es por esto que su frase, tierras y hombres libres, bien de ese contextos en donde esos hombres que lucharon por la libertad, solo podrían ser realmente libres si el país al cual dieron parte de su vida y sacrificio, les retribuyera dándoles una forma de ganarse la vida y vivir dignamente.
Así este mural da un homenaje a estos tres hombres que abrieron el camino a la independencia, libertad y justicia, Espero que les guste, esperando sus comentarios y sugerencias.
