Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. Another great week in our community... always so interesting to see works from all over the world, especially when it's artists who post their own work. Keep up the good work.
Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Encore une belle semaine au sein de notre communauté... toujours aussi intéressant de voir des œuvres provenant du monde entier surtout quand ce sont des artistes qui postent leur travail. Continuez comme cela.
To illustrate this Weekly StreetArt, I chose a lettering done by Zen aka Johnathan Bergeron, a Montreal-based artist and painter. It's easy to recognize his lettering with its 3D style. But it was difficult to take a photo of it because it's located in a narrow passageway leading to the courtyard of Livart, a cultural center on Saint Denis Street in Montreal.
Pour illustrer ce Weekly StreetArt, j'ai choisi un lettrage de Zen aka Johnathan Bergeron, artiste et peintre basé à Montréal. On reconnait facilement ses lettres avec son style 3D. Mais il a été difficile de le prendre en photo car il est situé dans un passage étroit pour accéder à la cour du Livart, centre culturel sur la rue Saint Denis à Montréal.
Too bad the collage of Dalkhafine was already torn... / FR : Dommage le collage de Dalkhafine était déjà déchiré...
To admire the talent, detail of Zen's letters / FR : Pour admirer le talent, détail des lettres de Zen
Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments.
🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :
@castri-ja - Coruña (Spain)
The first stop of the Weekly StreetArt takes us to a restaurant in La Coruña with a superb mural that perfectly announces the theme. It's amazing how much detail there is in this work. It's worth checking out all the photos taken by @castri-ja. And what's more, this post made it onto the podium of the contest organized by @digi-me, a sign of quality 😀. And speaking of...
La première étape de la sélection nous amène à La Corogne dans un restaurant avec une une superbe murale qui annonce parfaitement le thème. Incroyable tous les détails qui se trouvent dans cette œuvre. Cela mérite d'aller voir les nombreuses photos prises par @castri-ja. Et de plus, ce post est monté sur le podium du concours organisé par @digi-me, signe de qualité. Et en parlant de...
📰 Mardi Gras (Mural for a Restaurant in A Coruña)
@digi-me - Aalborg (Denmark)
@digi-me not only organizes the CCC's Street Art Contest (don't forget to participate), he also posts great selections of StreetArt from his region, like on his latest post where you can admire works by Burnon, Boes... Quality stuff 😎
@digi-me ne fait pas qu'organiser le concours CCC's Street Art Contest (n'oubliez pas d'y participer), il poste aussi de très belle sélections de StreetArt de sa région comme sur son dernier post ou on peut admirer des oeuvres de Burnon, Boes... Que de la qualité.
📰 STREET ART #163 – New art in Karolinelund, Aalborg
@wazza84 - Dordrecht (Netherlands)
And to round off this very European selection this week, we're off to Dordrecht to visit this skate-park photographed by @wazza84. It's true that skateboarding and street art go hand in hand, and here's further proof.
Et pour finir cette sélection très européenne cette semaine, nous allons à Dordrecht pour visiter ce skate-park photographié par @wazza84. Il est vrai que Skate et StreetArt font bon ménage, et voilà une nouvelle preuve.
📰 A StreetArt trip along Dordrecht #20: Maasplaza SkatePark 2
*This week, the Street Art community welcomed 2 new members for a total of 1,303. We lost 3 members this week, a first that the number of members is decreasing 😢. Don't forget to post Street Art from your area / city. Welcome to all of you :
| ✅ @mayramalu | ✅ @hsidik |
Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 2 nouveaux membres pour un total de 1,303. Nous avons perdu 3 membres cette semaine, une première que le nombre de membres diminue 😢 . N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.
Thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... This Is The Wall.
Merci pour tous les posts écrits dans la communauté StreetArt, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Tel Est le Mur.