Bienvenidos apasionados amigos de esta maravillosa ¨Comunidad¨: Que genial estar nuevamente aquí en compañía de personas que aman el ¨arte¨: de las calles de mi ciudad, y saben apreciar las fotografías que les enseñamos cada semana, que para nosotros es un verdadero placer compartir con todos
Welcome, passionate friends of this wonderful "Community": How great to be here again in the company of people who love the "art": of the streets of my city, and know how to appreciate the photographs we show them each week, which for us is a true pleasure to share with everyone
Source: Family Álbum
En estos últimos días ha bajado mucho la temperatura, si bien es bueno para descansar del ¨clima¨¨oredominante¨, tengo que admitir que extraño las ¨tardes¨¨cálidas¨, los coloridos y bellos atardeceres; como todos los años me sucede lo mismo, este año cuando tuve la oportunidad de fotografiarlos hice muchas más tomas de las que se necesitaba para poder ver y compartir cuando me siento ¨nostálgico¨
These last few days the temperature has dropped a lot, although it's good to get a break from the "predominant" climate, I have to admit that I miss the "warm" afternoons, the colorful and beautiful sunsets; As every year, the same thing happens to me. This year, when I had the opportunity to photograph them, I took many more shots than necessary to be able to look back and share when I feel "nostalgic."
Source: Family Álbum
Como en todos nuestros ¨paseos¨¨familiares¨: salimos en busca de fotografías de ¨murales¨: para eso caminamos por varios lugares donde sabemos que los artistas desean exponer sus obras, si bien hemos dado con varias, han sido ¨obras¨ que entras oportunidades ya les había enseñado, ante esta situación no quedo otra que caminar hasta este hermoso rincón que nunca falla
As in all of our "family" "trips": we went out in search of photographs of ¨murals¨: For this we walked through several places where we know that artists want to exhibit their works, although we have found several, they have been ¨works¨ that I had already shown you on other occasions, in this situation there was no choice but to walk to this beautiful corner that never fails
Source:
Source: Family Álbum
La ¨obra¨: que les presento en esta ocasión es otro de esos coloridos y hermosos, que tienen como fin representar algo, un evento que vive la ciudad, dar a conocer algún hecho histórico, o concientizar a las personas sobre el cuidado y amor por lo nuestro, y es lo que están representando las imágenes
The ¨work¨: that I present to you on this occasion is another of those colorful and beautiful, which aim to represent something, an event that the city is experiencing, to make known some historical fact, or to raise awareness among people about the care and love for our own, and that is what the images are representing
Source: Family Álbum
El ¨ mural ¨: ¨es una creación de un conjunto de artistas que forman parte de un organismo ¨Público¨: encabezada por la ¨artista¨: Siempre agradecido con nuestra ¨cámara¨ : por las imágenes para estar participando en este ¨concurso¨:
The ¨ mural ¨: is the creation of a group of artists who are part of an organization ¨Público¨: headed by the ¨artist¨: Always grateful to our ¨camera¨ : for the images to be participating in this ¨contest¨:
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos