" жаба | frog | Frosch " Street Art / Mural
English:
Last year when I was on my mural hunt of city wall art in Mannheim city center on the road, was also this mural " жаба | frog " on my list. This mural was made by Alexander Isakov, exactly after the hard Corona Lockdown in 2021 that had prevailed in our city. This mural is now the 31 mural in Mannheim made by and for Stadt Wand Kunst.which now adorns the facade of the customer center of GBG in H 4, 9. The mural bears the name "жаба", which means "frog" in Ukrainian. Whether or not one can recognize a toad in the colorful pattern is something the artist with Ukrainian roots deliberately leaves open. After all, abstract art is open to interpretations of any kind, says ISAKOV with a wink. But for this city wall art has made a video of the enstehung from this mural, you see after all the photos. If you want to see more artworks of Isakov, please visit his homepage https://www.isakov.de/about
Deutsch:
Letztes Jahr als ich auf meine Mural Jagt von Stadt Wand Kunst in Mannheimer Innenstadt unterwegs war, war auch dieses Mural " жаба | frog | Frosch " auf meine Liste. Dieses Mural hat Alexander Isakov gemacht, genau nach dem harten Corona Lockdown in Jahre 2021 der bei uns geherrscht hatte. Dieses Mural ist nun das 31 Mural in Mannheim der von und für Stadt Wand Kunst gemacht wurde.das nun die Fassade des Kundenzentrums der GBG in H 4, 9 ziert. Das Mural trägt den Namen „жаба“, was auf Ukrainisch „Kröte“ bedeutet. Ob man im bunten Muster nun eine Frosch erkennen kann oder nicht, das lässt der Künstler mit ukrainischen Wurzeln bewusst offen. Abstrakte Kunst sei ja schließlich für Interpretationen jeder Art offen, meint ISAKOV mit einem Augenzwinkern. Aber dafür hat Stadt Wand Kunst ein Video des enstehung vom diesem Mural gemacht, die seht ihr nach den ganzen Fotos. Wenn ihr lust habt mehr Kunstwerke von Isakov sehen möchtet, dann besucht mal seine Homepage https://www.isakov.de/about
English:
Commissioned by City.Wall.Art. in cooperation Old fire station Mannheim, Montana Cans (official) and GBG - Mannheimer Housing association as well as the Mannheimer Cultural Office and the Innovationsfonds of the country Baden-Württemberg. This Mural was created in 2021 and was supplied by the company STO (manufacturer of paints, plasters, varnishes and coating systems and thermal insulation composite systems) and was all made with a lifting platform, lots of brushes, paint and paint rollers. Each mural that is from Stadt.Wand.Kunst has a background story.
Deutsch:
Im Auftrag Stadt.Wand.Kunst in Kooperation Alte Feuerwache Mannheim, Montana Cans (official) und GBG - Mannheimer Wohnungsbaugesellschaft sowie dem Mannheimer Kulturamt und dem Innovationsfonds des Landes Baden-Württemberg. Dieses Mural entstand im Jahre 2021 und wurde von der Firma STO ( Hersteller von Farben, Putzen, Lacken und Beschichtungssystemen sowie Wärmedämmverbundsystemen) beliefert und wurde alles mit einer Hebebühne, jede menge Pinsel, Farbe und Farbrollen gemacht. Jedes Mural das von Stadt.Wand.Kunst ist hat einenen Hintergrund Geschichte.
Youtube Video
Quelle: STADT WAND KUNST – OPEN URBAN ART MUSEUM MANNHEIM
Youtube site
English:
With this mural I apply to the CCC's Street Art Contest #128 and wish all competitors good luck. Oh well about new followers and support I would also be happy of course.
Deutsch:
Mit diesem Mural bewerbe ich mich zum CCC's Street Art Contest #128 und wünsche allen Mitbewerbern viel glück. Achja über neue Follower und unterstützungen würde ich mich auch natürlich freuen.
Stadt.Wand.Kunst. Homepage: https://www.stadt-wand-kunst.de/murals/#
Photo: Selfmade by @street-ar aka Thomas
English:
Furthermore, I have decided not to mark graffiti more where they are located. Some graffiti are intended as a memorial , Wall of Graffiti, order graffiti (private graffiti on private property) or illegal. Simply to avoid which illegally sprayed, defaced or damaged (except the Wall of Graffiti). Please have understanding for this.
Deutsch:
Des weiternen habe ich mich entschlossen Graffitis nicht mehr zu makieren wo sie sich befinden. Den einige Graffitis sind als Gedenk gedacht, Wall of Graffiti, Auftrag Graffiti ( Private Graffitis an Privat Grundstück) oder Illegal. Einfach um zu vermeiden das welche Illegal gesprayt, verschandelt oder beschädigt werden ( aus genommen die Wall of Graffiti ). Bitte habt dafür verständnis.
Last Article
@street-ar/abstarct-street-art-heidelberg-germany
English:
All photos are taken spontaneously with a cell phone Samsung Galaxy S21. Sometime when we have time, we plan more time to shoot graffiti with several photos. So please understand. I would be happy about a follow, share and an upvote. With kind regards Thomas
Deutsch:
Alle Fotos entstehen Spontan mit einem Handy Samsung Galaxy S21. Irgendwann wenn wir zeit haben, planen wir mehr zeit um Graffiti mit mehreren Fotos abzulichten. Also habt bitte um verständniss. Über ein Follow, Teilen und einen Upvote würde ich mich freuen. Mit freundlichen Grüßen Thomas
📱 Instagram: https://www.instagram.com/street_ar_hive/
📱 Twitter: https://twitter.com/RideSpeed