Greetings dear Hivers:
As I mentioned in past posts, one of the Discord where I share part of my time is Hive Pizza, there I interact with very nice and understanding people, always willing to support and learn together, with whom I have enjoyed many events and moments !!!! You can enter the Discord, clicking here:link 馃槏
On this server there has been a splendid monthly initiative, which started in May. In that initiative I was the lucky winner of the prize, which was nothing more and nothing less than 5000 HP delegated for a month. If you want to read the post with which I won click here: Hive Pizza, a server to learn, have fun and meet nice people
Currently the initiative reached its third edition, with some modifications in the dynamics of participation... If you want to know more about this initiative and participate in it, click here HivePizza Monthly Contest July 2023 Edition 馃槏
The purpose of this post is not only to tell you about my experience but also to express the right and necessary thanks to those who made it possible. 馃槏
Saludos apreciados Hivers:
Como les mencion茅 en post pasados, uno de los Discord donde comparto parte de mi tiempo es el de Hive Pizza, alli interact煤o con personas muy agradables y comprensivas, siempre dispuestas a apoyar y a aprender juntos. con las cuales he disfrutado much铆simos eventos y momentos !!! Puedes entrar al Discord, haciendo click aqui:link 馃槏
En este servidor se ha planteado un espl茅ndida iniciativa mensual, que empez贸 el mes de Mayo. En esa iniciativa fu铆 la afortunada ganadora del premio que fue, nada mas y nada menos que de 5000 HP delegados por un mes. Si quieres leer el post con el que gan茅 haz click aqu铆: Hive Pizza,un servidor para aprender, divertirse y conocer gente linda
Actualmente la iniciativa lleg贸 a su tercera edici贸n, con algunas modificaciones en la din谩mica de participaci贸n.. Si quieres conocer sobre esta iniciativa y participar en ella, haz click aqui Concurso mensual de HivePizza. Edici贸n Julio 2023 馃槏
El Objetivo de este post es, no solo contarles mi experiencia sino poder expresar el agradecimiento justo y necesario a quienes hicieron posible la misma.
Lo primero: La gran emoci贸n de saberme ganadora.
First: The great emotion of knowing I was the winner.
When I received the news of being the winner I was shocked. I didn't really expect it, starting with the fact that, not being an English speaker, I sometimes feel insecure about the translations made by the various platforms available to us, but I am careful to check them as best as possible. I thought this might detract from my score.
But I felt an immense joy when I read what the creator of the initiative, @hivetrending, wrote, here I share with you:
And my response at that moment was not long in coming:
It was a great event for me, to receive the announcement, to receive the congratulations from my Discord mates, both in the English and Spanish chat... to receive the award and the recognition, made me more visible, both in the discord and on the net.
Cuando recib铆 la noticia de ser la ganadora qued茅 impactada. Realmente no me lo esperaba, empezando, porque, al no ser de habla inglesa, a veces me siento insegura de las traducciones que realizan las diversas plataformas que tenemos a disposici贸n, sin embargo me esmero en revisarlas lo mejor posible. Pens茅 que 茅sto podr铆a restarme puntos.
Pero sent铆 una alegr铆a inmensa cuando leo lo que escribi贸 el creador de la iniciativa, @hivetrending, al anunciar al ganador, aqui les comparto:
Y mi respuesta en ese momento no se hizo esperar:
Fue todo un acontecimiento para mi, recibir el anuncio, recibir las felicitaciones de mis compa帽eros del Discord, tanto del chat en ingl茅s como del espa帽ol... recibir el premio y el reconocimiento, me hizo visibilizarme mas, tanto en el discord, como en la red.
Premio y Reconocimiento
Prize and Recognition
As a contest winner, I received a delegation from @hivetrending of 5000 HP for one month. In addition to this, the winning blog post was posted to the community for a month, and I got a special "Monthly Contest Winner" role in the HivePizza community.
Como ganadora del concurso, recib铆 una delegaci贸n de @hivetrending de 5000 HP durante un mes. Adicional a 茅sto, La publicaci贸n de blog ganadora se fij贸 a la comunidad durante un mes, y obtuve un rol especial de "Ganador del concurso mensual" en la comunidad de HivePizza.
For someone who only had 200 HP, having 5200 HP during that month meant many things. Let me summarize:
It significantly increased my vote. From being worth about 0.004, it went to 0.08. A significant increase. This represented a great responsibility for me, as well as an immense joy, to be able to contribute more to the content creators, especially to those who are less voted, even though their content is of quality... to those especially I directed my vote, without excluding the others.
Obviously as my voting power increased, my rewards increased... in one month, counted from June 14, to July 14 (Pizza Hive Power Up Days), my HP went up to 312..... more than 110 HP in a single month!!! additional also increased my HBD rewards.
I had the opportunity to walk around several communities... to share this award with all the content creators I had contact with. So I feel that I shared this award with a lot of people.
I met more content creators who put a lot of effort into presenting good work. I love that. So I keep curating their content, even though my vote is not that big anymore 馃槉.
I am a content curator for the Mundo Virtual community and now I have a much clearer and objective vision and I feel a greater responsibility in the exercise of this role.
I feel like the experience allowed me to take on new challenges that push me to increase my HP so I can increase my vote and contribute... that's my new goal. That's why I'm stepping into new challenges and taking on new responsibilities.
Para alguien que s贸lo ten铆a 200 HP, tener durante ese mes 5200 HP signific贸 muchas cosas. Les resumo:
Aument贸 significativamente mi voto. De valer 0,004 aprox, pas贸 a 0,08. Un aumento significativo. Esto para mi represent贸 una gran responsabilidad, adem谩s de un gozo inmenso, el poder aportar mas a los creadores de contenido, especialmente a los que son menos votados, a pesar de ser su contenido de calidad... a esos especialmente dirig铆 mi voto, sin excluir a los dem谩s.
Obviamente al aumentar mi capacidad de voto, aumentaron mis recompensas... en un mes, contado desde el 14 de Junio, al 14 de julio (Dias de Power Up de Pizza Hive), mi HP subi贸 a 312... mas de 110 HP en un solo mes!!! adicional tambi茅n aumentaron mis recompensas en HBD.
Tuve la oportunidad de pasearme por varias comunidades... para compartir este premio con todos los creadores de contenido con los que tuviese contacto. As铆 que siento que compart铆 este premio con much铆simas personas.
Conoc铆 mas creadores de contenido que se esmeran en presentar un buen trabajo. Eso me encanta. As铆 que sigo curando sus contenidos, a pesar de que mi voto ya no es tan grande 馃槉
Soy curadora de contenidos de la comunidad de Mundo Virtual y ahora tengo una Visi贸n mucho mas clara, objetiva y siento una mayor responsabilidad en el ejercicio de este rol.
Siento que la experiencia me permiti贸 asumir nuevos retos que me impulsan a aumentar mi HP para poder aumentar mi voto y contribuir... esa es mi nueva meta. Por eso estoy entrando a nuevos retos y asumiendo nuevas responsabilidades.
Acknowledgment
Agradecimiento
Now it only remains for me to say thank you.
First of all, THANK YOU
To @hivetrending who promotes this great contest. HT{rogue}, thank you very much for allowing me to participate in this initiative. For giving me the opportunity to live this experience that has allowed me to have a renewed vision in my role as a content curator.
To the Team that supports you: Shields and other members of the community who help you choose the winners.
To each of the Pizza Discord participants... because a community is what its members are.... And everyone is great.
To everyone who encouraged and supported me during this very meaningful month for me as a Content Curator, especially to all my beautiful people from the Hive-Pizza and Mundo Virtual communities.
To the content creators I had the opportunity to interact with during each process.
Ahora solo me queda agradecer.
En primer lugar, GRACIAS
A @hivetrending quien promueve este genial concurso. HT{rogue}, muchas gracias por permitirme participar en esta iniciativa. Por darme la oportunidad de vivir esta experiencia que me ha permitido tener una renovada visi贸n en mi rol como curadora de contenidos.
Al Equipo que lo apoya: Shields y otros miembros de la comunidad que lo ayuden a elegir a los ganadores.
A cada uno de los participantes del Discord de Pizza... porque una comunidad es lo que son sus miembros.. Y todos son grandiosos.
A todos los que me animaron y apoyaron durante este mes tan significativo para mi como Curadora de Contenidos, especialmente a toda mi gente hermosa de las comunidades de Hive-Pizza y de Mundo Virtual.
A los creadores de contenido con los que tuve la oportunidad de interactuar durante cada proceso.
Text translated in: Deepl
The images were taken from the Hive Pizza Discord, especially from the #pizza-art-n-assets channel:
Thanks to @huzzah for the Hive Pizza logo.
Thanks to @thebeardflex for the beautiful animated image with the logo.
I selected the Thank You Gif from the toolbar of the Peakd application itself.
The divider was designed by @nane-qts as was the final banner.
Texto traducido en: Deepl
La im谩genes fueron tomadas del Discord de Hive Pizza, especialmente del canal #pizza-art-n-assets:
Gracias a @huzzah por el logo de Hive Pizza.
Gracias a @thebeardflex por la hermosa imagen animada con el logo.
El Gif de Gracias lo seleccion茅 en la barra de herramientas de la misma aplicaci贸n de Peakd.
El separador fue dise帽ado por @nane-qts al igual que el banner final
