A fine pair of ineffable