Voy a relatar una ruta cambiante desafiante desde Sabas Nieves hasta el Hotel Humboldt, ubicado sobre el cerro El Ávila. Esta ruta ofrece impresionantes vistas de la ciudad de Caracas y Guairá.En esta oportunidad subí con un grupo de amigos desde sábanas nieves hasta el hotel . una duración de 5 horas más o menos con las paradas y disfrute de todo este contenido para ustedes .
I am going to report a challenging switchback route from Sabas Nieves to the Humboldt Hotel, located on El Avila hill. This route offers breathtaking views of the city of Caracas and Guairá, in this opportunity I climbed with a group of friends from Sabas Nieves to the hotel. a duration of 5 hours or so with stops and enjoy all this content for you.
La ruta comienza en Sabas Nieves, el pie de montaña de Caracas, donde empezamos a subir temprano en la mañana a subir el cerro El Ávila a través de un sendero que se llega a llamar "Cerro El Ávila - . El sendero es nivel medio o intermedio para muchos de ascenso y requiere una buena condición física, pero la vista desde la cima es más que valiosa.la que les tengo preparado para cada uno de ustedes cada vez que subo es brutal el sentimiento .
The route begins in Sabas Nieves, the foot of Caracas mountain, where we started to climb early in the morning to climb the Cerro El Avila through a trail that gets to call “Cerro El Avila - . The trail is medium or intermediate level for many of ascent and requires a good physical condition, but the view from the top is more than valuable.la that I have prepared for each of you every time I climb is brutal feeling .
Después de unas horas de caminar, llegamos a la cima del cerro, donde me encontré con un panorama impresionante de la ciudad de Caracas y la de Guairá. Pude ver la ciudad en toda su extensión, desde la Torres de parque central k hasta el La Candelaria desde el este hasta el oeste brutal cuando esta completamente despejado mas aun son sus vistas de la ciudad de Caracas .
After a few hours of walking, we reached the top of the hill, where I found a breathtaking panorama of the city of Caracas and Guairá. I could see the city in all its extension, from the central park Torres K to the La Candelaria from the east to the west brutal when it is completely clear but even more are your views of the city of Caracas.
Para llegar al Hotel Humboldt, continué caminando a través de un sendero que se llama "Sabas Nieves - Hotel Humboldt". El sendero es relativamente llano y se puede escalonar con facilidad. para los que conocemos nuestro cerro ya que muchos tienden a perderse entre su vegetación
To get to Hotel Humboldt, I continued walking through a trail called “Sabas Nieves - Hotel Humboldt”. The trail is relatively flat and can be easily climbed. for those of us who know our hill as many tend to get lost in the vegetation.
Finalmente, llegué al Hotel Humboldt, donde me quedé impresionado por la arquitectura y la vista de la ciudad. Pude disfrutar de una deliciosa cena y una gran atmósfera en el hotel. de un gran pabellón criollo a vaina pa buena en la vida vale luego de unas cuantas horas de caminata una buena cena no nos caería nada mal
Finally, I arrived at the Hotel Humboldt, where I was impressed by the architecture and the view of the city. I was able to enjoy a delicious dinner and a great atmosphere at the hotel. from a great creole pavilion to vaina pa buena en la vida vale after a few hours of walking a good dinner wouldn't hurt at all.
de fotos aéreas del Hotel Humboldt, Caracas, La Guaira y Lagunazo. Estas fotos son un excelente reflejo de la belleza para nosotros mochileros ,es un lugar muy magico y mistico en realidad muy bonito todo y las fotos de hoy están brutal de bonitas
of aerial photos of Hotel Humboldt, Caracas, La Guaira and Lagunazo. These photos are an excellent reflection of the beauty for us backpackers, it is a very magical and mystical place really very nice everything and today's photos are brutally beautiful.
Fotos Aéreas del Hotel Humboldt
-La vista del Hotel Humboldt desde el aire es impresionante. El hotel se encuentra en la cima del cerro El Ávila y ofrece vistas panorámicas de la ciudad de Caracas y de Guairá.la neblina del día no nos dejó ver mucho la guaira en la noche desde el hotel si fue mejor la vista mucho más despejado y sin mucha neblina .
Aerial photos of the Hotel Humboldt.
-The view of Hotel Humboldt from the air is breathtaking. The hotel is located at the top of El Avila hill and offers panoramic views of the city of Caracas and Guaira. The fog of the day did not let us see much of the guaira at night from the hotel if the view was much clearer and without much fog.
-La ciudad de Caracas se ve en toda su extensión desde el Hotel Humboldt. Se pueden ver la Torres de parque central , la Candelaria y si te volteas podrás ver también el mar en las tardes y de Guairá el aeropuerto mas el puerto mas importante del país .
-The city of Caracas can be seen in all its extension from the Hotel Humboldt. You can see the central park towers, the Candelaria and if you turn around you can also see the sea in the afternoon and from Guairá the airport plus the most important port of the country.
-La Guaira es un pueblo marítimo que se encuentra en la costa nororiental de Venezuela. La vista Guairá desde el aire es impresionante y ofrece una oportunidad única para ver las playas y las piedras de la costa.si en una proxima produccion ire al camino de los españoles o tratare de hacerles otros videos muchos mas despejado desde lagunazo o el picacho de galipán
-La Guaira is a maritime town located on the northeastern coast of Venezuela. The view Guaira from the air is impressive and offers a unique opportunity to see the beaches and the rocks of the coast.si in a next production I will go to the path of the Spanish or try to make you other videos many more clear from lagunazo or the picacho de galipan.
-Lagunazo es un lago que en los años 1600 o en la antigüedad decían que se veía un lago desde la fila maestra del cerro pero en realidad era una ilusión óptica de los excursionistas ya cansados de tanto caminar . hoy en dia hay es una toma de agua antes de llegar al hotel humboldt La vista de desde el aire es impresionante y ofrece una de las mejores vista de 360 º de caracas y la guaira
-Lagunazo is a lake that in the 1600s or in ancient times they said you could see a lake from the master row of the hill but in reality it was an optical illusion of the hikers already tired of so much walking. today there is a water intake before reaching the hotel humboldt The view from the air is impressive and offers one of the best 360 º view of caracas and the guaira.
Conclusión
La ruta desde Sabas Nieves hasta el Hotel Humboldt es un desafío para los que no esta acostumbrados a cambiar o al senderismo que ofrece vistas impresionantes de la ciudad de Caracas y de la Guairá. El Hotel Humboldt es un lugar fabuloso para disfrutar de una estancia en la ciudad y disfrutar de la vista panorámica de la ciudad. Las fotos aéreas del Hotel Humboldt, Caracas, La Guaira y Lagunazo son un excelente reflejo de la belleza espero que disfruten de esta pequeño viaje aereo desde un dron
fotos de mi atoria y use un dron dji mini 2
**Conclusion
The route from Sabas Nieves to the Hotel Humboldt is a challenge for those who are not used to curves or hiking that offers breathtaking views of the city of Caracas and the Guairá. The Hotel Humboldt is a fabulous place to enjoy a stay in the city and enjoy the panoramic view of the city. The aerial photos of the Hotel Humboldt, Caracas, La Guaira and the Lagunazo are an excellent reflection of its beauty. I hope you enjoy this little aerial trip from a drone.
I used a dji mini 2 drone to take pictures of my story.