English
English
Hello dear community!
As I told you in past posts, I love to visit beautiful places. Sharing the images I see, through photography, which I consider an art.
A few months ago, I visited Margarita Island in the state of Nueva Esparta in my country, Venezuela.
When I go there, I walk along its beaches, which have a spectacular view.
In that opportunity I had the pleasure of visiting Caracola Beach in the Municipality of Maneiro, Pampatar...
But apart from the beach, with that spectacle of natural scenery, I admired the buildings that rise there for the enjoyment of tourists ... large buildings, some intended as residential complexes, hotels and resorts that provide a spectacular contrast in the landscape.
Buildings of more than 4 floors that await the arrival of seasonal visitors to provide comfort, attention and enjoyment.
This is my "Bring Me Challenge #29" entry...
Spanish
Spanish
Hola apreciada comunidad!!
Como les dije en post pasados, me encanta visitar lugares lindos. Compartir las imágenes que veo, a través de la fotografía, la cual considero un arte.
Hace unos meses, visité la Isla de Margarita en el Estado Nueva Esparta de mi país, Venezuela.
Cuando voy, recorro sus playas, las cuales tienen una vista espectacular.
En esa oportunidad tuve la dicha de visitar Playa Caracola en el Municipio Maneiro, Pampatar...
Pero aparte de la Playa, con ese espectáculo de paisaje natural, admiré las edificaciones que allí se levantan para disfrute de los turistas... grandes edificios, unos destinados como conjuntos residenciales, hoteles y resorts que brindan un contraste espectacular en el paisaje.
Edificaciones de más de 4 pisos que esperan la llegada de los temporadistas para brindarles confort, atención y disfrute.
Esta es mi entrada el "Bring Me Challenge #29"..
Arriving at Caracola Beach, the large buildings can be glimpsed/ Llegando a Playa Caracola, se vislumbran los grandes edificios
BRING ME "A Four-storey Building or Higher"
BRING ME "A Four-storey Building or Higher"
Challenge #29 invites us to bring here "A building of four stories or more"...If you want to participate in this challenge, you can see it in the following post: Henthusiasts, Bring Me Challenge #29.
Margarita is a beautiful island, very touristic and full of places that offer their splendor for the enjoyment of locals and tourists.
In this trip I told you about, I admired the large buildings that have been erected around the area of Pampatar, near the so-called Caracola Beach.
Constructions between 4 and 12 floors that are destined as residential complexes, hotels, resorts and apartment/hotels... full of luxury and comfort, the latter especially destined to national and international tourists.
The arrival to the beach gives us a beautiful view of its waters. Very clear, games of blue and green intermingled ... and in the background we see the large buildings. Here is a panoramic view of this beautiful landscape.
Tráeme "Un edificio de cuatro pisos o más"
Tráeme "Un edificio de cuatro pisos o más"
El Challenge #29 nos invita a traer aquí "Un edificio de cuatro plantas o más"...Si quieres participar en este reto, puedes verlo en el siguiente post: Henthusiasts, Bring Me Challenge #29.
Margarita es una isla hermosa, muy turística y llena de lugares que brindan su esplendor para disfrute de lugareños y turistas.
En este viaje que les conté admiré las grandes edificaciones que se han ido levantando alrededor de la zona de Pampatar, cerca de la llamada Playa Caracola.
Construcciones entre 4 y 12 pisos que se destinan como conjuntos residenciales, hoteles, resorts y aparto/hoteles... llenos de lujo y confort, éstos últimos especialmente destinados a turistas nacionales e internacionales.
La llegada a la playa nos regala una visión hermosa de sus aguas. Muy claras, juegos de azul y verdes entremezclados... y, al fondo vemos las grandes edificaciones. Les regalo una panorámica de este lindo paisaje.
Una de las edificaciones que mas llamó mi atención es esta que les muestro en la próxima foto. Tiene un estilo fresco, sencillo pero moderno, sobrio y elegante.
Y es la que traigo a este challenge!! Miren esta belleza de edificio...
One of the buildings that caught my attention is the one I show you in the next picture. It has a fresh, simple but modern, sober and elegant style.
And it is the one I bring to this challenge!!! Look at this beautiful building...
I definitely loved its structure, the delicacy of its shape, its balconies, the colors selected... the landscape in which it is located.... Don't you think it's beautiful?
Thank you for reading me
Thank you for reading me
Definitivamente me encantó su estructura, la delicadeza de su forma, de sus balcones, los colores seleccionados... el paisaje en el que se encuentra... No les parece una belleza?
Gracias por leerme
Gracias por leerme
Text translated in: Deepl
Own images taken with my Android phone.
Separator designed by @cerdosalvaje
Texto traducido en: Deepl
Imágenes propias tomadas con mi teléfono Android.
Separador diseñado por @cerdosalvaje