ESPAÑOL
Buen día familia de Hive
Me encuentro muy feliz, mi hermana vino de visita. Jhoselyn vive en San Juan de los Morros, estado Guárico. Está allí por la universidad, suelo verla muy poco porque tenemos sistemas de clases muy distintos, cuando ella está de vacaciones yo veo clases y viceversa, además de lo costoso del pasaje la veo aún menos. La ultima vez que nos reunimos fue en Semana Santa y fueron solo 3 días ya que debía viajar a Lechería (Anzoategui) donde vive mi tía, que es prácticamente nuestra mamá, y conversar con ella ciertas cosas de la universidad, trabajo y demás.
Jhoselyn y yo nos llevamos 1 año de diferencia, antes no teníamos una buena relación, pero luego de un tiempo en adelante tanto mi hermana como yo nos dimos cuenta de que era por la herida de la perdida de nuestra madre, comenzamos a crear buenas bases en nuestra amistad y hermandad. El vivir lejos también nos ha hecho extrañar y valorar nuestros momentos juntas. Ahora no podemos vernos porque somos insoportables jajaja siempre tenemos que hablar, estamos riendo, viendo series, discutiendo y más que para que contar. Últimamente nos hacemos regalos, cosas u objetos que fácilmente podemos conseguir cada una por su lado, pero se nos hizo un pequeño hábito super bonito el darnos un detalle al vernos. Esta vez le regalé un separador de dedos para pedicura y unas pequeñas palabras decoradas para que pegara en su tablero de visión allá en su residencia, los hice con todo el cariño del mundo y a ella le gustaron muchísimo. En su caso me obsequió un espejo con borde azul y pinturas de uñas, las cuales aún no puedo usar porque tuve una alergia en mis dedos que llegó al punto de tumbarme lo largo de mis uñas y causarme dolor y mal olor, yo cuido muchos mis manos y un día una persona con una vibra muy extraña y baja comenzó a hablar de ellas, algo no me gustaba, pero no dije nada. Al siguiente día me apareció esta extraña alergia que ni nuestro vecino que es doctor entendía la procedencia, la conclusión de todos fue lo conocido como mal de ojo. En fin, me sentí mal porque ya las quiero usar, aunque debo cuidar mi salud, ya todo ha mejorado, pero ahora mis uñas están creciendo un poco lentas y débiles.
ENGLISH
Good morning Hive family
I am very happy, my sister came to visit. Jhoselyn lives in San Juan de los Morros, Guárico state. She is there for the university, I usually see her very little because we have very different class systems, when she is on vacation I see classes and vice versa, plus the cost of the ticket I see her even less. The last time we met was during Holy Week and it was only 3 days because I had to travel to Lechería (Anzoategui) where my aunt lives, who is practically our mother, and talk to her about university, work and other things.
Jhoselyn and I are 1 year apart, before we did not have a good relationship, but after a while both my sister and I realized that it was because of the wound of the loss of our mother, we began to create good foundations in our friendship and sisterhood. Living far away has also made us miss and cherish our times together. Now we can't see each other because we are unbearable hahaha we always have to talk, we are laughing, watching series, discussing and more to tell. Lately we give each other gifts, things or objects that we can easily get on our own, but it became a nice little habit to give each other a detail when we see each other. This time I gave her a toe separator for pedicure and some small decorated words to paste on her vision board at her residence, I made them with all the love in the world and she liked them very much. In her case she gave me a mirror with a blue border and nail paints, which I still can not use because I had an allergy in my fingers that got to the point of lying the length of my nails and cause me pain and bad smell, I take good care of my hands and one day a person with a very strange and low vibe began to talk about them, something I did not like, but I did not say anything. The next day I had this strange allergy that not even our neighbor who is a doctor understood the origin, the conclusion of all was known as the evil eye. Anyway, I felt bad because I want to use them, although I must take care of my health, everything has improved, but now my nails are growing a little slow and weak.
Adoro estar con ella, aunque peleemos, después de todo que hermanos no lo hacen. Estoy muy feliz y quise compartirlo.
Que tengan un buen día, disfruten con su familia lo más que pueden y díganle lo mucho que los quieren.
I love being with her, even though we fight, after all what siblings don't do that. I am very happy and wanted to share it.
Have a great day, enjoy with your family as much as you can and tell them how much you love them.
Text translated at DeepL translate
The images belong to me