ENGLISH VERSION
As adults we live fulfilling a lot of responsibilities and sometimes we feel exhausted by so many tasks, however there comes a point when we make it normal to always be productive and we forget that the time of spacing is very important, "doing nothing" is also fine and in fact giving us a break is totally necessary.
In Venezuela, in the city of Cumaná, there is a hotel called "Nueva Toledo" in which they offer packages to enjoy the pool area, it seemed totally accessible so I gave myself a day for me. I wanted to be quiet and luckily for me that day there were few people so the atmosphere was totally relaxed, I ordered a few beers to hang out, I listened to good music, they served me wonderfully and I enjoyed my own company to renew myself and return to work with all the good vibes.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Como adultos vivimos cumpliendo un cúmulo de responsabilidades y a veces nos sentimos agotados por tantas tareas, más sin embargo llega un punto en que hacemos normal el tener que ser siempre productivos y nos olvidamos que el tiempo de espaciamiento es muy importante, el "no hacer nada" también está bien y de hecho darnos un respiro es totalmente necesario.
En Venezuela, en la cuidad de Cumaná, se encuentra un hotel llamado "Nueva Toledo" en el cual ofrecen paquetes para poder disfrutar del área de la piscina, me pareció totalmente accesible así que me regale un día para mí. Deseaba estar tranquila y para mí suerte ese día fueron pocas personas por lo que el ambiente era totalmente relajado, pedí unas cervezas para pasar el rato, escuché buena música, me atendieron de maravilla y disfrute de mi propia compañía para renovarme y volver al trabajo con toda la buena vibra.
•Photos taken by me.
•Cover edited in Canva.
•Collage in PicsArt.
•Fotos tomadas por mi.
•Portada editada en Canva.
•Collage en PicsArt.