Helloo, espero te encuentres súper bien y hayas tenido una semana maravillosa!! Hoy te quiero compartir que tal pasé mi cumpleaños el día de ayer, 12/04, ya que amo celebrar la vida, pero este año particularmente, fue diferente a como realmente me gusta hacerlo, motivado a que he pasado toda la semana en proceso de recuperación porque el lunes me operé de las cordales. Sinceramente, estuve sin expectativas para ese día, desde hace varias semanas estuve conciente de que para mi día aún iba a estar con ciertas limitaciones, sin embargo, estoy sumamente tranquila porque logré salir (después de 5 días completos en casa), y mi familia me pudo comprar mi torta, pasapalos y pizza para compartir.
Lo único es que mi mamá quería que celebraramos en un lugar en particular, pero no pudimos conseguirlo, ya que no recordaba en si el nombre, lo vio en una publicidad por instagram, y bueno, estuvimos después muy indecisos de en donde quedarnos por la torta, que se había comprado a parte, y no cualquier restaurante te deja pasar con comida de afuera. Al final, estuvimos en dos lugares pasando el rato, comimos, cantamos cumpleaños y pues para mi, eso fue suficiente. A mi me encanta organizar mis cumpleaños, me encanta regalarme experiencias y que mis invitados vivan un día diferente también, para mi fecha no se pudo, pero igual tengo la intención de hacerlo apenas tenga la posibilidad. Sería un no cumpleaños, jajaj... cuéntame en los comentarios como te gusta celebrar a ti para interactuar un poquito, te mando un fuerte abrazo y deseo un grandioso inicio de semana💖.
Helloo, I hope you are feeling great and have had a wonderful week! Today I want to share with you how I spent my birthday yesterday, 12/04, as I love celebrating life, but this year in particular, it was different to how I really like to do it, because I have spent the whole week in recovery process because on Monday I had surgery on my wisdom teeth. Honestly, I had no expectations for that day, since several weeks ago I was aware that for my day I was still going to be with certain limitations, however, I am extremely calm because I managed to go out (after 5 full days at home), and my family was able to buy me my cake, snacks and pizza to share.
The only thing is that my mum wanted us to celebrate in a particular place, but we couldn't get it, as she didn't remember the name, she saw it in an advertisement on instagram, and well, we were very indecisive about where to stay because of the cake, which had been bought separately, and not just any restaurant lets you in with food from outside. In the end, we hung out in two places, ate, sang birthday songs and for me, that was enough. I love to organise my birthdays, I love to give myself experiences and that my guests live a different day too, for my date it wasn't possible, but I still intend to do it as soon as I have the chance. It would be an unbirthday, hahaha... Tell me in the comments how you like to celebrate and interact a little bit, I send you a big hug and wish you a great start of the week💖.
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl