Saber disfrutar de tu compañía… ✨ [ESP-ENG]

Que sabroso es saber disfrutar de la soledad… llevo varios días estando sola en casa, bueno, con mi perrita jaja, y wow, han sido días de completa paz. Desde niña he tenido ese deseo de independizarme rápido, una de mis metas a corto-mediado plazo es esta, mudarme sola, y sin esperarlo, la vida me mando esta prueba de fuego😅, que desde un inicio la quise aprovechar. Mi mamá y mi hermana viajaron esta semana debido a una pérdida familiar que tuvimos, yo decidí quedarme porque tengo muchos compromisos ahorita y además, la próxima semana me opero de las cordales y estaré varios días de reposo.

Soy ese tipo de persona que necesita tiempo a solas, y desde hace mucho tiempo de verdad no lo tenía de esta manera; y no les voy a mentir, ha sido un poquito retador estar al día con todas las tareas de la casa, mi trabajo y el gym, pero lo he sabido manejar. Ya cuando en definitiva esta sea mi vida sabré organizarme mejor… cuéntame en los comentarios si sueles disfrutar de tu propia compañía para interactuar un poco, te mando un fuerte abrazo y deseo que tu semana culmine de la mejor forma 🙌🏽✨

How tasty it is to know how to enjoy solitude... I've been alone at home for several days, well, with my dog haha, and wow, they have been days of complete peace. Since I was a child I have had this desire to become independent quickly, one of my short-medium term goals is this, to move alone, and without expecting it, life sent me this test of fire😅, and from the beginning I wanted to take advantage of it. My mom and my sister traveled this week due to a family loss we had, I decided to stay because I have many commitments right now and also, next week I have surgery on my wisdom teeth and I will be resting for several days.

I am that kind of person that needs time alone, and it has been a long time since I really had it this way; and I am not going to lie, it has been a little bit challenging to keep up with all the chores at home, my job and the gym, but I have been able to handle it. Tell me in the comments if you usually enjoy your own company to interact a little bit, I send you a big hug and I hope your week ends in the best way 🙌🏽✨