¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
Hace mucho tiempo que les tengo este contenido pendiente y hoy finalmente decidí compartir con ustedes este momento... Se trata de hace unas semanas, exactamente no recuerdo bien hace cuánto tiempo, porque los días han pasado tan rápido que en mi mente esto fue ayer.
Cómo les he comentado en algunos de mis publicaciones, tengo un trabajo en una agencia creativa y básicamente me encargo de crear contenido para varias marcas. Normalmente trabajo desde casa, pero, hay momentos en los que me tocan pautas de contenido y este día fue el momento para ello.
I have had this content pending for a long time and today I finally decided to share this moment with you.... It's about a few weeks ago, I don't remember exactly how long ago, because the days have passed so fast that in my mind this was yesterday.
As I've told you in some of my posts, I have a job in a creative agency and basically I'm in charge of creating content for several brands. I usually work from home, but, there are times when I have content guidelines and this day was the time for it.
Ese día llegué a las 4 pm al hotel Punta Palma en Lechería, básicamente era una convención sobre la corrosión, un tema del que no conozco mucho, pero, ese día pude aprender bastantes cosas. También llegué vestida de una manera y terminé de otra porque me dieron ese día la camisa de la agencia.
El día fue bastante agotador porque más temprano estuve en mi cita para sacar mi documentación, estuve más tiempo del que esperaba y se me complicó un poco bastante el día. Sin embargo, di todo de mi y las cosas terminaron saliendo bien.
Luego de la pauta el día continuó, fui a comer con mi novio al local del papa de una amiga se llama Racer y tiene una comids demasiado buena... Luego, fui a hacer mercado a las 11 pm, un poco tarde, pero, bastante seguro.
That day I arrived at 4 pm at the Punta Palma hotel in Lechería, basically it was a convention about corrosion, a subject I don't know much about, but, that day I was able to learn quite a few things. I also arrived dressed in one way and ended up in another because they gave me that day the shirt of the agency.
The day was quite exhausting because earlier I was at my appointment to get my documentation, I was longer than I expected and my day was a little complicated. However, I gave it my all and things ended up going well.
After the guideline the day continued, I went to eat with my boyfriend to a friend's dad's place called Racer and he has a very good food... Then, I went to the market at 11 pm, a little late, but, pretty safe.
Terminé llegando a casa para desmaquillarme, colocar cremitas y acostarme muerta muerta del cansancio por lo agitado del día. Al día siguiente, tuve un día igual de agitado que este, pero, con menor documentación.
La verdad aunque estos días acaban con mis piecitos, me alimenta el alma descubrir nuevas cosas y aprender para dar mas de mí en todos los ámbitos.
I ended up coming home to remove my make-up, apply some creams and go to bed dead tired from the hectic day. The next day, I had a day just as hectic as this one, but with less documentation.
The truth is that although these days end with my little feet, it feeds my soul to discover new things and learn to give more of myself in all areas.
Gracias por acompañarme.
Nos leemos pronto.
Thank you for joining me.
See you soon.
