Hello there馃憢, lifestyle community members. Hope we are all doing fine.
There鈥檚 something exciting about trying a new restaurant, especially when it鈥檚 a well-known spot like Radisson Blu Hotel in Lagos. I had heard a lot about their Iyeru Okin Restaurant, so when the opportunity came to dine there with my brother and his friend, I was eager to see if it lived up to the hype.
Es emocionante probar un restaurante nuevo, sobre todo si se trata de un lugar tan conocido como el Hotel Radisson Blu de Lagos. Hab铆a o铆do hablar mucho de su restaurante Iyeru Okin, as铆 que cuando se me present贸 la oportunidad de cenar all铆 con mi hermano y su amigo, estaba ansioso por ver si estaba a la altura de las expectativas.
Walking into the restaurant, the first thing that caught my attention was the modern yet cozy feel of the space. Soft lighting, stylish furniture, and a spacious layout made for an inviting atmosphere. The combination of glass walls and elegant decor gave the restaurant a sleek, high-end look, yet it still felt... comfortable and relaxing.
Al entrar en el restaurante, lo primero que me llam贸 la atenci贸n fue el ambiente moderno y acogedor del local. La iluminaci贸n suave, los muebles elegantes y la distribuci贸n espaciosa crean un ambiente acogedor. La combinaci贸n de paredes de cristal y una decoraci贸n elegante daban al restaurante un aspecto elegante y de alta gama, pero a la vez... c贸modo y relajante.
Before our meal officially began, we were served complimentary bread, which was a nice touch. Fresh, warm, and soft鈥攖he perfect way to start.
Antes de que empezara oficialmente nuestra comida, nos sirvieron pan de cortes铆a, lo que fue un bonito detalle. Fresco, caliente y suave, la manera perfecta de empezar.
For the main course, I went with the grilled fish, while my brother chose chicken, and his friend opted for a Nigerian specialty.
The food generally was perfectly cooked, tender, and full of flavor. The seasoning was just right, enhancing the natural taste of the fish without overpowering it.
Como plato principal, yo eleg铆 pescado a la parrilla, mi hermano pollo y su amigo una especialidad nigeriana.
En general, la comida estaba perfectamente cocinada, tierna y llena de sabor. El condimento era el adecuado y realzaba el sabor natural del pescado sin sobrecargarlo.
Dining at Radisson Blu Lagos isn鈥檛 exactly budget-friendly. The restaurant is on the higher-end price range, which is expected given the location, ambiance, and service quality.
Comer en el Radisson Blu Lagos no es precisamente barato. El restaurante est谩 en la gama alta de precios, lo que es de esperar dada la ubicaci贸n, el ambiente y la calidad del servicio.
If you're looking for a fine-dining experience with premium service, the prices are reasonable. However, if you鈥檙e on a tight budget, this may not be an everyday dining spot. It鈥檚 more suited for special occasions or a treat-yourself kind of meal.
Los precios son razonables si lo que se busca es una experiencia gastron贸mica con un servicio de primera. Sin embargo, si tiene un presupuesto ajustado, 茅ste no es un lugar para comer todos los d铆as. Es m谩s adecuado para ocasiones especiales o para darse un capricho.
As for the service, the staff was attentive, friendly, and professional. They checked in regularly, offered recommendations, and made sure everything was just right. Good service always makes a dining experience more enjoyable, and they did not disappoint.
En cuanto al servicio, el personal fue atento, amable y profesional. Nos atendieron con regularidad, nos ofrecieron recomendaciones y se aseguraron de que todo estuviera en su punto. Un buen servicio siempre hace que una experiencia gastron贸mica sea m谩s agradable, y no decepcionaron.
While my experience at the Restaurant was mostly positive, there were a few things that could be improved like the food wait time, portion size - some dishes felt slightly smaller than what you might get at other high-end restaurants in Lagos.
Aunque mi experiencia en el restaurante fue mayormente positiva, hubo algunas cosas que podr铆an mejorarse, como el tiempo de espera para la comida y el tama帽o de las raciones (algunos platos me parecieron algo m谩s peque帽os que en otros restaurantes de lujo de Lagos).
That said, these weren鈥檛 deal-breakers鈥攋ust small areas that could have made the experience even better.
Dicho esto, no se trata de problemas graves, sino de peque帽os aspectos que podr铆an haber mejorado la experiencia.
But would I go back?
Absolutely. The combination of great ambiance, tasty food, and excellent service makes Radisson Blu鈥檚 Restaurant a solid choice for a special night out.
Absolutamente. La combinaci贸n de un gran ambiente, sabrosa comida y excelente servicio hacen del Restaurante Radisson Blu's una s贸lida elecci贸n para una noche especial.
Have a splendid day folks.
Thanks for reading.
all images are mine
[Translated with DeepL] (https://www.deepl.com)